Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2023 Todos los derechos reservados

Petrovden, Día de los isoapóstoles Pedro y Pablo, una festividad estival preferida en Bulgaria

Foto: Archivo

El 29 de junio los búlgaros ortodoxos celebran el Día de los santos isoapóstoles Pedro y Pabl, familiar por el nombre de Petrovden. De genio y suerte distintos, Pedro y Pablo formaron parte de los artífices más grandiosos de una civilización nueva basada en la doctrina cristiana. Pedro era un pescador humilde de Galilea, uno de los primeros que Jesucristo atrajo para discípulo suyo. Pablo tenía una alcurnia más alta. Al comienzo fue impugnador del cristianismo pero luego sufrió una metamorfosis tras aparecérsele Jesucristo en su camino que lo llevaba a Damasco. Ambos apóstoles perdieron la vida en las primeras persecuciones que sufrieron los cristianos en la época del emperador Nerón. ”Esos dos eran una persona sola pese a que su martirio se produjo en días diferentes “, dice de ellos el Beato San Agustín.

La festividad disfruta de especial popularidad entre la población búlgara. Simboliza el gran resurgir de la naturaleza y la vida al comienzo del verano verdadero que por estas latitudes suele iniciarse a finales de junio. Petrovden coincidía a menudo con los días de la siega por lo cual el canon ortodoxo da permiso de trabajar aunque a media jornada. Por tradición los búlgaros se imaginan a San Pedro como un anciano bonachón quien guarda las llaves de las puertas del Paraíso al que sólo acceden los justos. En algunas creencias populares San Pablo aparece como un hombre más severo e incluso adusto. En el pasado la festividad en algunas regiones orientales de Bulgaria continuaba al día siguiente con el nombre de Pavliovden, o sea, día de Pablo. Ese día no se prendía fuego para evitar que el severo santo les enviara incendios. Esto, por cierto, dista mucho de la noción cristiana que se tiene de San Pablo y no pasa de ser una costumbre pagana renacida con la esperanza de que la cosecha de los trigales no fuera pasto de las llamas.

El apego del pueblo a la festividad se nota en multitud de ritos relacionados con agasajos. Las más de las veces se prepara un plato con el primer pollo empollado en lo que van de año, siendo el gallo joven, el preferido. En algunas zonas montañosas de Bulgaria Petrrovden está siendo celebrado también como Día de los pastores de ovejas. Ese día se hace la degustación del primer queso para el año. En Petrovden se llevan a la iglesia, para su consagración y bendición, las primeras manzanas maduras, llamadas “petrovki”. El Día de los isoapóstoles Padro y Pablo es festividad oficial de los artesanos y fiesta patronal de gran número de ciudades búlgaras como Belgoradchik, Etropole, Liaskovets, Pavliqueni, Svogue, entre otras.

Más de la sección

La consagración de las banderas reliquias búlgaras con motivo del día de San Jorge

Cada año el 6 de mayo, cuando conmemoramos el Día de la Valentía y la Fiesta del Ejército Búlgaro, se oficia una misa de consagración de las banderas militares búlgaras. ¿Cuáles son, sin embargo, las banderas-reliquias que abandonan los fondos del..

Publicado el 05/05/23 13:30

Homenajeamos al santo zar Boris I, el Bautista de los búlgaros

El príncipe Boris era hijo del soberano Presiyan. En 865 pactó paz con Constantinopla, convirtiéndose al cristianismo junto con su familia. Adoptó el nombre de Mihail (Miguel) de su padrino, el emperador romano. Con la conversión del pueblo al..

Publicado el 02/05/23 11:26

Los héroes búlgaros llevaban la cruz de Poibrene por el camino de la libertad búlgara en 1876

Hay una reliquia del pasado heroico de los búlgaros ante la cual cada uno de nosotros debe arrodillarse con fe y profundo respeto, como hacían nuestros antepasados que participaron en el Levantamiento de Abril. La cruz de plata de la aldea de Poibrene..

Publicado el 01/05/23 05:15