La “Festa Brasileña de Teclado” (“festa” es fiesta en portugués), música para el trío de samba jazz y orquesta sinfónica, un estreno mundial y docenas de obras desconocidas en Bulgaria son parte de la sorpresa de la segunda serie de conciertos de otoño. Los de verano fueron en junio y julio de este año. Esta es la primera vez que se celebra en Bulgaria el Festival Brasileño de Música de Teclado; la idea partió de Nara Vasconcelos - Barreto, una pianista brasileña que lleva más de 10 años viviendo en Bulgaria y que es la base de muchos eventos que presentan la cultura brasileña en Bulgaria y la búlgara en Brasil. Vasconcelos es directora del Instituto Cultural “Zenon Barreto”, organizador del evento. Los socios son la Academia Nacional de Música “Pancho Vladiguerov”, el proyecto “Amigos de cerca y de lejos” de la Asociación “Cultura, Medios y Comunicaciones”, el Ministerio de Cultura y la Embajada de Brasil en Bulgaria. Esto explica la Sra. Vasconcelos sobre el programa y los intérpretes:

Queda el segundo ciclo de conciertos del Primer Festival de Música Clásica Brasileña. Comenzaremos el 6 de noviembre con el “Carioca Concert No. 2” de Radamés Gnattali con el Samba Jazz Trio y la Orquesta Sinfónica con el pianista brasileño Diogo Monzo y los músicos búlgaros Alex Atanasov (contrabajo) y Simeón Simeonov (batería). Tocarán con la Orquesta Sinfónica Académica bajo la dirección de Mila Pavlova. El 7 de noviembre, los excepcionales músicos Atanás Krastev y Victoria Vasilenko presentarán piezas de violonchelo y piano compuestas por Heitor Villa-Lobos, Claudio Santoro (cuyo centenario celebramos en varios programas del festival), Camargo Guarnieri y otros. Se trata de los compositores brasileños más famosos, cuya obra "habla" sobre el alma de la música brasileña del siglo XX.

También os invitamos a la "Noche de la música de piano brasileña contemporánea" el 11 de noviembre, en la que participan estudiantes de la Academia Nacional de Ciencias y Diana Rahneva, profesora de la Escuela Nacional de Música "Lyubomir Pipkov". Además, hemos preparado un concierto de viola y piano el 18 de noviembre en el Museo Boris Hristov, que apreciamos mucho. Este repertorio, presentado en muy raras ocasiones, será interpretado por brillantes músicos jóvenes: Ilina Ilieva (viola) y Nona Krincheva (piano). Terminaremos con cuatro recitales del Prof. Rostislav Yovchev, que hemos reunido bajo el título común de “Brazilska klavirna Festa” (“Festa Brasileña de Teclado”). Algunas personas piensan que hemos olvidado una letra en la palabra "festa”, pero no es ningún error: la palabra "fiesta" en español se escribe "festa" en portugués. Esta "festa de teclado" incluye también el estreno mundial de una obra de Almeida Prado, después de que falleciera en 2010.

El profesor Yovchev ofrecerá conciertos en las ciudades de Plovdiv, Varna y Pazardzhik, además de en Sofía, donde el 25 de noviembre en la Academia Nacional de Música “Pancho Vladiguerov”, donde se clausurará el festival. Nara Vasconcelos también habla sobre el gran apoyo que los organizadores han recibido de la dirección de la Academia Nacional de Música. Profesores y alumnos participan en la presentación de obras brasileñas, y la mayoría de los conciertos tienen lugar en el gran salón de la Academia. Este año la atención se centra en la música de piano, aunque también hay obras para otros instrumentos. El programa de las dos series incluye un total de 14 conciertos y más de 50 obras de compositores brasileños contemporáneos. El festival continuará el año que viene, y parte del programa ya está listo.

Actualmente está en curso la 4ª edición de la “Semana Brasileña de Cine y Cultura”, del 4 al 10 de noviembre en Sofía: otro evento en el que participa la Sra. Vasconcelos. La entrada a las proyecciones y conciertos del programa es gratuita.

Versión en español por Marta Ros