Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

María Ilíeva sobre la distancia, las causas y el arte en tiempos difíciles

Foto: facebook/mariailievaofficial

Cantante con un amplio círculo de aficionados y productora musical en los últimos años, María Ilíeva constantemente forma parte de jurados en distintos formatos televisivos. Dedica una gran parte de su tiempo a su pequeño hijo, así como a sus personas más allegadas, señalando en repetidas ocasiones que la familia es para ella una de las cosas más preciadas. 

María Ilíeva es de las celebridades búlgaras que se toman a pecho diferentes iniciativas benéficas. En una entrevista con Radio Nacional de Bulgaria, la cantante habla de su participación en una campaña de UNICEF, dedicada a niños con problemas de comunicación, los llamados “niños no verbales”. Los medios recaudados en el marco de la campaña serán invertidos en la formación de profesionales que respalden el desarrollo de estos niños en un entorno normal. “En Bulgaria, la integración en general es un problema, pero los resultados son buenos ya que en nuestra sociedad hay mucha gente compasiva capaz de sentir empatía”, dice convencida María.

Actualmente, la cantante está trabajando en una canción nueva y esto la inspira. Confiesa, sin embargo, que echa de menos las reuniones con el público. “Creo que este aislamiento nos hará retroceder mucho y llevará tiempo, esfuerzos y esmero para que recuperemos el deseo de estar juntos e ir a conciertos, al teatro y a la ópera”.

“Me doy cuenta de que el distanciamiento impuesto empieza a incidir en las relaciones más cercanas, se nota un miedo de acercarnos unos a otros. La proximidad nos da fuerza, tranquilidad y seguridad, es parte de la naturaleza humana. Lo que vivimos ahora es una triste agonía. Como si nuestras acumulaciones culturales resultan ser insuficientes en esta nueva realidad para darnos cuenta de que el arte no es un antojo y un mero momento de relajarnos, sino que es nuestro alimento espiritual. El arte nos da lo que más necesitamos en un mundo material: valores, fundamentos que protegen nuestra alma y, a la vez, nos insuflan autoestima nacional. En estos nuevos tiempos nunca hemos podido presumir de una política estatal excepcional encaminada a apoyar el arte y la cultura. Ahora hay algunas buenas iniciativas en este sentido. A pesar de todo, recuerdo constantemente las palabras de mi querida bisabuela que solía decir: “Esto también pasará, criatura”. Sé que esto pasará, sé que recordaremos este período con un sentimiento un tanto desagradable y que llegará el momento en que no le daremos tanta importancia, pero por el momento estamos en este duro trance. Por esto deseo a todos que tengan una psique fuerte. Es muy importante conservar nuestra salud psíquica, porque físicamente sobreviviremos de algún modo. Tal vez el amor y la comunicación activa, aunque sea solo a nivel verbal, sean una garantía de que resistiremos y sobreviviremos a este periodo”. 
Adaptación: Albena Bézovska

Versión en español de Hristina Táseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El grupo a capella Spectrum visita a los búlgaros en Luxemburgo

En vísperas de la fiesta nacional de Bulgaria , el grupo a capella Spectrum (Spectrum Vocal Band) ha preparado un concierto muy especial en Luxemburgo. Esta invitación les ha llegado del Club Cultural "Gaida" , un lugar conocido como taller de eventos..

Publicado el 01/03/24 10:20

El Coro Infantil de Radio Nacional de Bulgaria interpreta obras búlgaras en su primer concierto conjunto con el Coro Infantil de Radio Nacional de Rumanía

Los coros infantiles de las emisoras nacionales de radio de Bulgaria y Rumanía ofrecerán por primera vez hoy, 29 de febrero, un concierto conjunto en Bucarest.  El evento es parte del programa de cooperación bilateral entre los dos medios de..

Publicado el 29/02/24 12:13
Mimi Ivanova

Un concierto de Mimi Ivanova inaugura la Semana de la Cultura Búlgara en Sydney

Esta noche, a las 19.00 hora local, en el escenario del Five Dock RSL de Sydney, los búlgaros de Australia podrán disfrutar de las canciones de Mimi Ivanova. La cantante ofrecerá un concierto que marcará el inicio de la Semana de la Cultura Búlgara en la..

Publicado el 27/02/24 09:35