Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El aniversario del Conjunto de Canto y Danzas Folclóricas Filip Kutev en tiempo presente

Entrevista al nuevo director, Gueorgui Andréev

7
Foto: philipkoutev.com

Hace 70 años, justamente el Día Internacional del Trabajo, tuvo lugar el primer concierto del Conjunto de Canto y Danzas Folclóricas que hoy lleva el nombre de su fundador, Filip Kutev. El decreto de su fundación había  sido promulgado con gran anterioridad pero la organización de concursos y la formación de un orfeón, orquesta y conjunto de bales llevaron meses. Por esto la primera actuación en público es considerada el aniversario del esta prestigiosa institución nacional.

A través de los años fueron  forjando el prestigio del Conjunto Folclórico algunas de las más aclamadas cantantes folclóricas búlgaras: Valkana Stoyánova, Verka Síderova, Nadka Karadzhova, Yanka Táneva, y los compositores Krasmir Kiurkchiyski, Stefan Dragostinov, Zhivka Klinkova, ente muchos otros. Durante largos años lideró el conjunto Elena Kúteva, la hija de Filip Kutev. A principios de 2021 encabezó el conjunto Gueorgui Andréev, quien siempre ha afirmado que para él el trabajo en la formación es un placer, un campo de experimentos y creación artística.

Gueorgui Andreev

“La mayor parte de mi vida profesional ha transcurrido en el seno del conjunto Filip Kutev, dice el compositor. Comencé a trabajar como director de la orquesta antes de haberme graduado por la Academia Nacional de Música de Sofía. Esta fue una de las causas que me impidieron emigrar como hicieron muchos de mis coetáneos que decidieron buscar nuevas oportunidades en el extranjero. Mientras estudiaba en la Academia ya me había realizado como músico. Después de 27 años puedo decir que conozco el Conjunto en detalle, con todas sus cualidades y perspectivas. Es un conjunto de amplia historia. Ha echado los cimientos y trazado el camino del desarrollo del género folclórico que en su esencia es un arte profesional basado en las fuentes musicales tradicionales.

Hoy en día en casi todas las principales ciudades del país hay conjuntos folclóricos creados conforme al modelo de Filip Kutev, y los repertorios de los coros folclóricos y académicos recogen arreglos o canciones compuestas por su fundador. 

“Filip Kutev tiene dos grandes méritos, aparte de su trabajo como compositor, dice Gueorgui Andréev. Él resucitó la cultura folclórica musical que estaba casi perdida. Siguiendo el modelo de los nuevos ejemplos que entraron a Bulgaria desde Occidente poco después de la Liberación del país, el folclore urbano floreció a expensas del rural. En este sentido el papel que desempeñó Filip Kutev fue enorme. Aparte de reavivar el folclore, lo colocó en una base profesional, convirtiéndolo en un arte escénico, recreado por compositores y coreógrafos.

Lo que siempre me ha fascinado en el conjunto ha sido el espíritu, la sensación de que precisamente aquí se rastrean, se conservan y se desarrollan las tradiciones búlgaras. Me fascina el entusiasmo de todos los artistas, coristas, integrantes de la orquesta, bailadores, porque los salarios que cobran son exiguos. La única motivación que mueve a las personas a trabajar es el amor por lo que hacen y la convicción formar parte de algo para lo cual vale la pena esforzarse, no obstante la baja remuneración. Desde luego, haremos lo posible por cambiar esto, es cuestión de tiempo.

En estos momentos no se puede hablar de planes, pero aspiramos a que el Conjunto se desarrolle en una dirección completamente nueva. Se trata de la adecuada presentación de sus brillantes posibilidades en las condiciones de un entorno mediático nuevo. Con motivo del 70º aniversario planeamos un gran concierto en la sala número 1 del Palacio Nacional de Cultura para otoño, cuando presentaremos lo mejor de nuestro repertorio clásico, obras contemporáneas e incluso estrenos”.

Versión en español de Hristina Táseva

Fotos: BGNES, BNR - Ani Petrova, philipkoutev.com, Facebook / @PhilipKoutev



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

El estudio vocal "Arco Iris" celebra sus 30 años con un concierto

El Estudio Vocal "Arco Iris" ofrecerá un concierto festivo el 30 de marzo, dedicado a tres aniversarios redondos: 30 años desde su formación, 40 años de actividad creativa de Snezhana Polihronova-Karnolsky y 50 años de la Casa de Cultura "Sredets"...

Publicado el 29/03/24 09:56

"Mentiras y verdades"... SLNG presenta su nuevo vídeo

SLNG es una de las bandas que marcó la música búlgara contemporánea a principios del nuevo milenio. Tras la pérdida de su frontman Dimi Ekimov, SLNG regresó con una formación renovada: desde hace más de diez años, Vladimir Mihailov, conocido como..

Publicado el 28/03/24 09:37

Amor compartido y una nueva canción en un encuentro del dúo SHIK con el público de Sofía

El dúo SHIK ocupa un lugar especial en los corazones de los aficionados a la buena música con sus melodiosas canciones, muchas de las cuales se han convertido en grandes éxitos. Su autor es Krasimir Gyulmezov, un reconocido compositor,..

Publicado el 26/03/24 09:35