Podcast en español

Radio Nacional de Bulgaria © 2022 Todos los derechos reservados

La ciudad de Kyustendil conmemora el 150 aniversario de la traducción de la Biblia al búlgaro

Foto: Radio Varna

“La lengua búlgara moderna se ha impuesto gracias a la traducción de la Biblia por Petko Slaveykov. El patriarca de las letras búlgaras, Iván Vazov, la calificó del libro de texto en base a la cual se fue formando la lengua literaria”, señala Mijail Gurkov, uno de los coautores del libro 150 años de la traducción de la Biblia por Slaveykov.

Conmemoramos este año los 150 años de la traducción moderna del Libro Sagrado, versión a la que se le conoce también como la traducción de Petko Slaveykov. La Fundación Fuente de Porvenir organiza una serie de manifestaciones en todo el país dedicadas al origen de la Biblia y a su contribución a la historia de la espiritualidad, cultura y conciencia nacional búlgaras.

Del 3 al 5 de octubre puede ser vista en Kyustedil la Exposición de la Biblia, en la cual, por medio de paneles informativos especiales, los habitantes y visitantes de esa ciudad búlgara se familiarizan con la trayectoria del Libro Sagrado a través de los siglos, con su valía espiritual imperecedera. Los visitantes pueden comprobar los conocimientos que tienen sobre la Biblia en la pared interactiva de la muestra, como también asistir al visionado de la cinta La batalla por la caja, dedicada al sesquicentenario de la traducción que Petko Slaveykov hiciera de la Biblia.

Más de la sección

Efeméride: Vodítsi, consagración del agua en vísperas de la Epifanía en Bulgaria

Vodítsi (en español, "festividad del agua"; el vocablo derivado de vodá , la palabra búlgara por agua), es el día que precede la gran fiesta ortodoxa Epifanía. Este día en los templos búlgaros se oficia una misa de consagración del agua. La..

Publicado el 05/01/22 12:10

Sofía conmemora el 144 aniversario de su liberación

La capital de Bulgaria celebra el 144 aniversario de su liberación del dominio otomano. En el templo metropolitano de Sveta Nadelya se ha oficiado una misa de gratitud en memoria de los soldados muertos. Con el tañer de las campanas de los templos..

Publicado el 04/01/22 12:53

La Iglesia Ortodoxa Búlgara venera a san Basilio el Grande

El 1 de enero, la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra la Circuncisión de Jesús y venera la memoria de san Basilio el Grande. San Basilio es  uno de los maestros de la iglesia y de los pensadores cristianos más importantes. Fue  fundador de un..

Publicado el 01/01/22 12:06
Подкасти от БНР