Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La República Srpska ha votado a favor de la salida del país de instituciones clave en Bosnia-Herzegovina



Los diputados del Parlamento de la República Srpska han votado a favor de la salida del país de la composición del ejército común y de los sistemas de justicia y el fiscal de Bosnia-Herzegovina, ha informado Euronews. Los diputados han autorizado al Gobierno regional a diseñar en el marco de seis meses nuevas leyes con el fin de reclutar sus propias fuerzas armadas. “Es poco probable que las enmiendas votadas se materialicen en un futuro próximo. 

Sin embargo, hay recelos de que estos pasos puedan profundizar aún más la crisis en Bosnia-Herzegovina”, ha comentado Stefan Goranovic, de Euronews. La resolución del Parlamento ha provocado una enérgica reacción negativa en el Occidente. En una conversación telefónica con el líder de los serbios de Bosnia, Milorad Dodic, el consejero del Departamento de Estado de EEUUU Derek Chollet ha manifestado que las acciones del Parlamento son inaceptables y socavan las instituciones en Bosnia-Herzegovina. Según la agencia SRNA, Dodic ha señalado que las resoluciones no violan la Constitución bajo ninguna forma  ni los Acuerdos de Dayton de 1995.

Un árbol navideño en Chipre evoca a los desaparecidos griegos chipriotas



Un árbol navideño especial fue colocado el miércoles en el centro de la dividida capital chipriota, Nicosia. El árbol recuerda los 781 griegos chipriotas desaparecidos durante la invasión turca en la isla mediante las fotografías colgadas de las personas cuyo destino sigue desconocido 47 años después. Durante la inauguración del árbol Fotis Fotiu, comisario del presidente de asuntos humanitarios, instó a Turquía que responda a los llamamientos de Chipre y a las instituciones para revelar la verdad. Chipre reclama de Ankara información de los archivos del ejército turco relacionados con la invasión y reclama que se autoricen las excavaciones incluso en zonas militares, en la parte norte de la isla, ha informado desde Chipre la corresponsal de Radio Nacional.

Turquía: Se observa una tendencia a la normalización de las relaciones con la UE



El vice ministro de Exteriores de Turquía, Faruk Faruk Kaymakci, responsable de las relaciones con la UE, ha manifestado que en los últimos seis meses se observa una tendencia a la normalización de las relaciones entre Turquía y la UE, informa TRT. En sus palabras, su Ministerio desarrolla una estrategia de comunicación que aclare a la comunidad turca qué es la UE y a la comunidad europea cuál será la aportación de Turquía si accede a miembro de la UE. “Como un país candidato de adherirse a la UE nosotros mantenemos nuestras relaciones en el marco de las negociaciones pero lamentablemente en los últimos años el diálogo con la UE no está al nivel que deseamos. En los últimos seis meses, sin embargo, se percibe una palpable tendencia a la paulatina normalización”, ha señalado Kaymakci. 

Protestas en Rumanía por la congelación de salarios



Policías rumanos protestaron el jueves ante el edificio del Ministerio del Interior, ha informado Radio Rumanía. El motivo de las protestas es un proyecto del Ministerio de Finanzas para la congelación de los salarios en el sector público para no ejercer presión adicional sobre el presupuesto público en las condiciones de la pandemia. Los policías amenazan que si el Gobierno aprueba la medida ellos se negarán a vigilar por el acato de las medidas antiepidémicas. Se ha declarado en contra de la congelación de los salarios el sindicato Sanitas que engloba a los trabajadores médicos. Los profesores se han mostrado dispuestos a participar en una huelga conjunta.

En Grecia comienza la vacunación de niños de más de 5 años de edad



En respuesta al elevado número de los infectados y de los fallecidos por Covid-19 Grecia ha implementado como una medida adicional la vacunación de niños de más de 5 años de edad. Esperan su turno para vacunarse 30.000 menores. A causa del gran interés por la dosis de refuerzo en Atenas han sido abiertos dos grandes centros de inmunización que atienden a 1.800 personas al día.

Representan un problema ante el sistema sanitario el medio millón de ciudadanos a de más de 60 años de edad que a pesar de la vacunación obligatoria no se han administrado la primera dosis.

Una película bosnia sobre la masacre en Srebrenica ha ganado el Óscar europeo



El drama militar bosnio "Quo vadis, Aida", de la directora Yasmila Zbanic ha sido condecorada con el más alto premio de la Academia Fílmica Europea a mejor película europea para el año 2021, informa Euronews. La actriz serbia Yasna Djuric, que participa en el filme, también se ha merecido el premio a mejor actriz.

La película versa sobre el destino de una intérprete de la ONU que trata de salvar a su familia del genocidio en Srebrenica durante la Guerra en Bosnia del año 1995. El filme fue presentado en Bulgaria durante Sofía Film Fest 2021. En 1995 en Srebrenica bajo el comando del general serbio Ratko Mladic fueron asesinados más de 8.000 musulmanes. Este es el crimen militar de mayor volumen en Europa después de la Segunda Guerra Mundial.

Por Miglena Ivanova
Versión en español por Hristina Taseva 

Fotos: narodnaskupstinars.net, cyprus-mail.com, twitter, siff.bg, EPA/BGNES

Más de la sección

Atanas Atanasov

El PP-DB no está de acuerdo con la composición del gabinete de María Gabriel

El Jefe del Estado, Rumen Radev, ha firmado un decreto por el que propone a la 49ª Asamblea Nacional que elija como primer ministro al candidato propuesto por el primer grupo parlamentario, el del GERB-SDS. Al mismo tiempo, el Continuamos con el..

Publicado el 19/03/24 18:12
María Gabriel

Comentarios tras la propuesta de Gabinete de María Gabriel

"Bulgaria necesita más que nunca un Gobierno". Esto es lo que dijo María Gabriel, candidata a primera ministra del GERB-SDS, a su salida de la Presidencia. "He dejado claro que durante los últimos nueve meses he trabajado para una única causa: proteger..

Publicado el 19/03/24 17:45

María Gabriel propone la composición del nuevo gobierno

Tras unas tensas negociaciones entre el GERB-SDS y Continuamos con el Cambio-Bulgaria Democrática (PP-DB), María Gabriel, quien fue propuesta para el puesto de primera ministra por GERB-SDS, ha entregado al presidente Rumen Radev el primer mandato..

Publicado el 19/03/24 17:05