Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

150 años de la muerte del Apóstol de la Libertad

Bulgaria rinde homenaje a Levski en espera de que "nos cambie" el tiempo

Foto: BGNES

Tú y yo vivimos para morir, él muere para vivir, estas palabras de Tefik Bey (que dirigió el interrogatorio del Apóstol tras su captura), fueron pronunciadas en un momento de sinceridad después de que Vasil Levski fuera condenado a muerte, como si predijeran la eternidad de la imagen del Apóstol de la Libertad. Nos separan 150 años de aquel frío día de febrero, en el que la fe en una nación orgullosa y libre fue puesta en la horca en las afueras de Sofía, hoy en el centro de la ciudad, para vivir eternamente. ¡Porque Levski es Bulgaria! Como él mismo escribió en una carta a Panayot Hitov en 1868: Si gano, gana todo el pueblo, y si pierdo, me pierdo solo a mí mismo.

A principios de semana, en la Galería Sredets del Ministerio de Cultura, fue dado el inicio oficial del Programa Nacional para la conmemoración de los 150 años de la muerte de Vasil Levski bajo el patrocinio del presidente de la República de Bulgaria Rumen Radev. El acontecimiento que celebramos puede ser muy importante para toda Bulgaria, declaró el ministro de Cultura, Naiden Todorov, ante los periodistas y los invitados que se habían reunido.

"Bulgaria hoy es un país desgarrado por los conflictos. El pueblo búlgaro está dividido en todos los temas posibles. Hoy, más que nunca, necesitamos unidad y nada y nadie podría hacerlo mejor que la memoria del Apóstol", declaró el ministro Todorov y expresó la esperanza de que las diversas actividades que se celebren a lo largo de 2023 puedan ayudarnos a emprender un nuevo camino de desarrollo como sociedad. La palabra clave es juntos, como creía Vasil Levski", subrayó Naiden Todorov.

Nayden Todorov

Vasil Vasilev, presidente del Comité General Búlgaro Vasil Levski, afirmó que la preparación de los eventos del programa duró casi un año. Es poco probable que haya un lugar en Bulgaria donde no se conmemore el 150 aniversario de la muerte del Apóstol de la Libertad. Sus ideales de libertad y nación siguen vivos hasta hoy en día. Una muestra de ello es el Concurso Nacional para alumnos de 1º a 12º grado de todo el país, organizado por el Comité, sobre el tema Yo soy Levski. Formaron parte de éste niños de casi 300 clubes de Bulgaria, explicó Vasil Vasilev. Con gran orgullo, el ministro se refirió también al resultado del trabajo conjunto de instituciones estatales, organizaciones no gubernamentales y la Galería Nacional de Arte, que podrá verse este domingo 19 de febrero en la galería Cuadrado 500. La directora de la Galería Nacional de Bellas Artes, Yaroslava Bubnova, definió la exposición como una representación de la conversación sobre Levski a través del arte.

Para la Galería Nacional, la celebración del aniversario, además de su gran significado nacional, tiene una característica especial, ya que nuestro edificio nuevo "Cuadrado 500" tiene el honor de estar situado junto al último lugar de la vida de Vasil Levski en Sofía, señalado por uno de los monumentos más antiguos de Bulgaria dedicados al Apóstol, declaró Yaroslava Bubnova. En una parte separada del museo presentaremos la exposición multimedia La confesión de Levski, del productor Ivo Milev y el director Dimitar Gochev. Ofrecemos una experiencia basada en la biografía de Vasil Levski que da la oportunidad de sentir su visión del mundo aquí y ahora.

El equipo del Museo Nacional Vasil Levski, Karlovo prepara un año de actos especiales. La directora, Dora Chausheva, ha hecho hincapié en las exposiciones itinerantes por todo el país y los encuentros educativos 150 lecciones para el Apóstol, que también se celebran actualmente de forma presencial y en línea con niños búlgaros de todo el mundo. Cada generación vive la experiencia de Levski y sus puntos de vista, está convencida Dora Chausheva. Para Radio Bulgaria ella cuenta que no existen fronteras en la sensación de la unidad nacional.


En efecto, estas lecciones en línea están vinculadas con el trabajo de las escuelas dominicales en el extranjero, con las que estamos en contacto desde hace varios años. Al principio empezamos con colegios de Europa, luego ellos enviaban nuestros datos de contacto a otras escuelas y ahora tenemos vínculos con colegios búlgaros de todos los continentes. Lo bueno es que durante la pandemia las clases eran familiares, porque los niños estaban en casa con sus padres y así participaban pequeños y adultos. Las clases incluyeron un paseo por la casa natal de Vasil Levski, la capilla donde se conserva su cabello, una historia sobre su familia, y terminaban con muchas preguntas y respuestas de nuestros colegas.

Dora Chausheva anunció que la actual exposición en la Galería Sredets La rebelión del espíritu: una fuerza fundamental en el camino hacia la libertad se traducirá al checo y se presentará el 3 de marzo en el Instituto Cultural Búlgaro de Praga.

La exposición „La rebelión del espíritu: la fuerza principal en el camino hacia la libertad“ en la galería Sredets

La rebelión del espíritu es una condición que experimentan todas las generaciones y espero que los jóvenes de Bulgaria sean cada vez más rebeldes para que podamos alcanzar algún tipo de realización de las ideas originales de Vasil Levski, afirma Chausheva.

El trabajo con niños también es uno de los objetivos de la Biblioteca Nacional Santos Hermanos Cirilo y Metodio. La directora Dr. Krasimira Alexandrova, anunció que se están organizando talleres en los que los pequeños búlgaros tendrán la oportunidad de escribir con la letra de Levski, gracias a la letra digital elaborada por Stefan Peev.

El cuaderno de Vasil Levski

La Iglesia Ortodoxa Búlgara homenajea tradicionalmente la memoria de Vasil Levski con una misa conmemorativa el 19 de febrero en la iglesia de Santa Sofía. A continuación se organizará una procesión hasta el monumento del Apóstol de la Libertad, donde se depositan flores y coronas durante una ceremonia oficial. Luego continúa la rutina diaria en la cual Levski seguirá recordándonos que...


El tiempo está en nosotros y nosotros, en el tiempo. Nos cambia y lo cambiamos.

Versión en español por Borislav Todorov

Fotos: BGNES, archivo BGNES, vlevskimuseum-bg.org



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Bulgaria inicia la Cuaresma sin su guía espiritual

Cada cristiano recuerda el sentido de esta frase de la Oración del Padrenuestro porque la doctrina cristiana sobre la caridad y el perdón se basa en esta oración. La persona que no es capaz de perdonar no recibirá perdón por sus pecados. Para los..

Publicado el 17/03/24 11:05

"Refugiados": una historia sobre los exiliados y los rescatados en Bulgaria

La huída de su hogar y de su tierra natal y un largo viaje a través de lo desconocido - ese es el destino que comparten todos los refugiados a lo largo de los años, y los motivos son siempre los mismos. Estas personas son expulsadas por guerras o por..

Publicado el 12/03/24 17:30

"Eres hermosa", nos dice un espejo antiguo

Una muestra de pequeños espejos votivos forma parte de una exposición dedicada al tema de la belleza femenina en la antigüedad, presentada en el Museo Arqueológico de la ciudad de Burgas. La muestra forma parte de la exposición "Historia de la..

Publicado el 10/03/24 11:00