Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El Ministro de Justicia presenta a la UE avances en las reformas judiciales

Foto: justice.government.bg

El ministro de Justicia, Georgi Georgiev, debatió el último paquete legislativo para asegurar el tercer pago del Plan de Recuperación y Sostenibilidad con el equipo de la Comisión Europea responsable de las reformas del plan en Bulgaria, según anunció el Ministerio de Justicia.

En Bruselas, el ministro Georgiev presentó el paquete de enmiendas al Código de Procedimiento Penal, que garantiza la eficiencia de los procesos penales. Regula el derecho de las víctimas a solicitar la aceleración de los procesos penales, así como la posibilidad de dividir los casos en una fase de juicio. Las enmiendas implementan las decisiones del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El objetivo es acelerar las investigaciones y evitar la terminación de los procesos penales por prescripción. La Comisión Europea espera que los textos se adopten definitivamente lo antes posible, según el ministerio. Georgiev también presentó el proyecto de ley sobre lobbying.

Redactor Ivo Ivanov 

Traducido y publicado por Vladislav Púnchev 

Foto: justice.government.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El camino al corazón de los búlgaros pasa por… los encurtidos caseros

Cuando empieza a sentirse el frío, llega el momento de preparar los encurtidos caseros. La elaboración de este manjar invernal es una tradición profundamente arraigada, y casi no existe familia búlgara que no tenga en su mesa estas deliciosas..

Publicado el 08/11/25 11:25

Previsión del tiempo para el 8 de noviembre

El sábado, las temperaturas mínimas oscilarán entre los 7 y los 12 °C, en Sofía rondarán los 8 °C. Por la mañana, la visibilidad se verá reducida en algunas zonas de la llanura. Antes del mediodía, las precipitaciones cesarán temporalmente. Por la tarde,..

Publicado el 07/11/25 21:00

El Parlamento aprobó los cambios para el gerente especial de Lukoil

La Asamblea Nacional aprobó hoy en primera y segunda lectura los cambios legales que amplían las facultades del gerente especial de la refinería Lukoil. Los textos fueron aprobados con los votos de las formaciones de la mayoría parlamentaria GERB-CDC,..

Publicado el 07/11/25 20:03