One more time Sofia hosted the Green Days traditional festival – a spring fest the people of the city eagerly look forward to each year. Its 6 th edition attracted thousands of fans of the "green" cause. Visitors spent hours strolling among the..
Sofya, gelenek üzerine “Yeşil Günler” festivaline evsahipliği yaptı. Ard arda 6. defa düzenlenen festival bu yıl da çevre ile uyumlu yaşamdan olan binlerce kişinin ilgisini çekti. Sovyet Ordusu anıtı önünde kurulan çadırları saatlerce gezen..
His hair sticks out in all directions and his stare is fierce. He is fast and astute. And what he loves to eat most is… carrion. He may not be pretty, but he carries himself like a king. Meet the mascot of Sofia – the griffon vulture! The..
Is it an ancient astronomical facility, or a random piling of giant stone blocks? Is it a sanctuary of the Thracian Odrisi tribe, or a natural phenomenon? Scientists would never reach agreement of what the so called megalith near the village..
Eski bir astronomik tesis mi yoksa dev kaya parçalarının tesadüf sonucu bir araya geldiği bir yığın mı? “Odrisi” Trak kabilesinin bir tapınağı mı yoksa bir doğal olayı mı? Bilim adamları Kazanlık’a bağlı Buzovgrad köyü yakınlarındaki sözüm ona..
O taranmamış ve şiddetli bakışı var. Hızlılığı ve çevikliği ile ünlü. En sevdiği yemek -leş. Hiç de güzel değil, ama kral duruşu inkar edilemez. . Evet, Sofya’nın maskotunu tanıyın - Akbaba. Bu biraz çirkince kuş başkentte düzenlenen Sofya..
La mayoría de búlgaros relacionan Kiustendil con las termas. Esta ciudad en el suroeste de Bulgaria tiene fama de centro de balnearios de aguas termales desde la época socialista, cuando estaba llena de turistas y de gente de vacaciones. En aquella..
When they hear Kyustendil mentioned, most Bulgarians tend to think of mineral baths. The fame of the town, located in Southwestern Bulgaria as a spa centre goes back to “socialist” times when holidaymakers thronged here. Back then there were many..
¿Qué significa esto? Simplemente, nuestro país dispone de enorme potencial que no está desplegado en desarrollar este segmento turístico que está cobrando popularidad. Esta es la conclusión del último análisis efectuado por la Organización Internacional..
Bu ne anlama geliyor? Ülkemiz son zamanda çok ünlü olan bu tür turizm hizmetini geliştirmek için büyük potansiyele sahiptir. Uluslararası macera turizmi örgütü ATTA Adventure Travel and Trade Association bir araştırma yaptı ve bu araştırmaya göre 2015..
El jefe de Estado, Rumen Radev, ha entregado el segundo mandato de formación de un gabinete a Nikolay Denkov, el candidato a primer ministro del segundo..
El martes, 30 de mayo, se desarrollarán cúmulos de lluvia en muchos lugares del país. Habrá lluvias breves y truenos. Se esperan granizadas. Casi no..
Plácido Domingo tendrá un concierto el 11 de septiembre en el Arena Sofia. “Bulgaria, estoy muy feliz de que volveremos a estar juntos”, escribió el..
Sol, nube, lluvia y trueno
Predominantemente nuboso
Nubes dispersas
Nubes y claros, probables precipitaciones
Chubasco