Podcast en español

author: Veneta Nikolova

7 ways to spend a memorable weekend in and around Belogradchik

Belogradchik is a small town huddled in the folds of the Balkan Range in Northwestern Bulgaria, famed for its miracles of nature, and with plenty of opportunities for outdoor activities. Take a look at our 7 ideas for a memorable weekend..

12.08.20 13:22 |
Le dolmen du site

Les dolmens millénaires, symboles énigmatiques de la montagne Sakar

La montagne Sakar se déploie dans le Sud-est de la Bulgarie non loin de la frontière avec la Turquie. Sakar est la région montagneuse au relief le plus accessible et pourtant elle est la moins densément peuplée du pays. La montagne serait le..

10.08.20 09:34 |

Gega village and the magical “Devils monastery” in Ograzhden Mountain

Ograzhden Mountain rises in the southwestern part of Bulgaria, spilling over onto the territory of North Macedonia where it reaches its highest point. For decades access to this part of the country was barred because it was a border area. Now,..

09.08.20 06:20 |

“Venetsa” mağarasının harika yeraltı dünyası

Kuzeybatıdaki Belogradçik şehrinden 14 km uzaklıktagerçek bir tabiat harikası olan Bulgaristan'ın en güzel mağaralarından biri, “Venetsa” mağrası bulunuyor. Oreşets köyüne çok yakın bir mesafededir. Girişine kadar bir toprak yoldan birkaç dakika..

09.08.20 05:10 |

Venetsa cave and its colorful underground world

14 kilometers away from Bulgaria’s northwestern town of Belogradchik, tourists can find a real natural wonder - "Venetsa", one of the most beautiful caves in this country. It is located very close to the village of Oreshets. Its entrance can be..

09.08.20 05:00 |

Le „Monastère aux diables “, tout droit sorti d’un conte de fées

Ograjden est un massif montagneux en Bulgarie du Sud—ouest, à la frontière  avec la Macédoine du Nord dont le point culminant se trouve en territoire macédonien. Des décennies durant, cette région était inaccessible aux voyageurs parce que..

07.08.20 10:18 |

Gega köyü ve Ograjden Dağı'ndaki masalımsı “Şeytanlı Manastır"

Ograjden dağı, Bulgaristan'ın Güneybatısında bulunurr ve en yüksek kısmı  Kuzey Makedonya topraklarına geçer. Onlarca yıldır burası yasak sınır  bölgesiydi. İşte artık eski mahallelerini,  zamana direnen harika taş kiliselerini , harika tabiat..

06.08.20 14:41 |

Saray galerisinde sanatın "beyaz kuşu"

Kan bağışı yapıldığında , bu hayat kurtarmak için bir jesttir. Ulusal Galeriye sanat eserlerini bağışlandığında, bu Bulgar ruhunun ve yaratıcı enerjisinin birliğine katkıda bulunmaktır. Ulusal Galeri’de açılan “Bağışlar 2015 – 2018” konulu sergi ile..

09.02.19 09:00 |

Welcome to Venetsa – most beautiful cave of Bulgaria’s North-West

One needs very comfortable shoes, no fear of dark and claustrophobically narrow spaces, in order to enter this one, but mostly you will need the full potential of your imagination. Welcome to the magic of the fantastic Venetsa ( The Wreath) cave,..

23.09.17 09:30 |

Bulgaristan’ın kuzeybatısında “Venetsa” mağarasının büyülü dünyası

“Venetsa”- “Çelenk” mağarasına girip, sihirli dünyasına tanık olmanız için çok rahat ayakkabı giymelisiniz, dar, karanlık ve kapalı alan korkularınızı yenmelisiniz. Stara Planina- Koca Balkan eteklerine sığınmış bu muhteşem yerin büyüsünü ancak böyle..

19.09.17 10:57 |