Резултати : Autor Yoán Kolev

El proyecto para una Gran Bulgaria: un sueño generoso pero inviable

El Levantamiento de Abril de 1876 atrajo la atención internacional hacia la causa búlgara: la liberación de los cinco siglos de yugo otomano. La crueldad con la que aquella insurrección fue aplastada hizo que las Grandes Potencias plantearan la..

04.03.21 09:52 |

Silvia Nikólova: ”Los oyentes nos querían y en los países árabes fueron creando clubes de Radio Bulgaria”

La Sección Búlgara de Radio Bulgaria es la que durante largos años se ha encargado de la confección de una parte considerable de los materiales que sirven como tarjeta de presentación de Bulgaria ante el mundo. Silvia Nikólova se ha desempeñado..

22.02.21 11:18 |

El “embargo” sobre los viajes turísticos: obstáculo para algunos y oportunidad para otros

El turismo es uno de los sectores que se han visto más afectados por la pandemia que de coronavirus que ha arrasado Bulgaria y del mundo durante el último año. Las medidas antiepidémicas y las consiguientes restricciones han provocado un desplome..

10.02.21 17:10 |

Los problemas transforman la apicultura de una profesión con tradiciones en un pasatiempo

El número de los búlgaros que dedican su corazón, cariño y tiempo a las abejas se va reduciendo cada vez más. La causa reside en que la apicultura en Bulgaria está atravesando por una grave crisis. El día en que rendimos homenaje a san Calarampio..

10.02.21 09:10 |

¿Sobrevivirán los sectores económicos obligados a restringir su actividad por la crisis de Covid−19?

La pandemia de Covid−19 y las medidas antiepidémicas decretadas en Bulgaria, que llevan ya un año formando parte del día a día de la nación, han tenido un impacto sumamente negativo en una serie de sectores. El repunte de algunos ramos durante el..

26.01.21 14:35 |

Los programas radiofónicos para niños: una producción artística original de una tradición de 90 años

No pocas páginas de la dilatada historia del medio electrónico más veterano de Bulgaria, BNR (Radio Nacional de Bulgaria, por sus siglas en búlgaro), almacenan información sobre los programas especializados destinados al auditorio infantil ,..

25.01.21 14:21 |
Mara Nóninska

La protagonista de la primera película del cine búlgaro fue difamada por participar en empresa infame como el cinematógrafo

El 16 de mayo de 1910 del Teatro Moderno de Sofía, la primera sala de cine tanto en la capital como en toda Bulgaria, partía un faetón con pasajeros empolvados, pintados y emperifollados como si fueran artistas de circo. La colorida comparsa se..

13.01.21 17:39 |

El Año Europeo del Ferrocarril: una oportunidad para concluir la red transeuropea

2021 ha sido declarado oficialmente Año Europeo del Ferrocarril. Una de las causas para el respaldo europeo general en el Parlamento Europeo a la propuesta de la Comisión Europea reside en el efecto que este tipo de movilidad surtirá en los..

12.01.21 14:45 |

La pandemia nos recuerda el carácter y las tradiciones familiares de Navidad

Ya está claro que este año conmemoraremos Nochebuena, Navidad y Nochevieja de un modo bien distinto que el habitual. Uno de los elementos obligatorios para estos días del año: las reuniones ruidosas y multitudinarias no se podrán realizar. Las..

23.12.20 08:15 |

Tres regiones búlgaras siguen en la lista negra de seguridad vial de la Eurostat

Desde inicios de año, hasta el 31 de octubre de 2020, han ocurrido en el territorio del país 4 916 accidentes de tránsito graves, falleciendo en ellos 381 personas y resultando heridas otras 6 143. En comparación con el mismo período de 2019, los..

21.12.20 10:20 |