Más de 30 especialistas en idioma búlgaro de 11 países se reunieron en un foro de dos días en Sofía y en Plovdiv dedicado al cirílico, para presentar sus últimos logros en los estudios de la obra de los santos hermanos Cirilo y Metodio y para recordar..
12 ülkeden 30'dan fazla Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı, Kiril ve Metodiy misyonuyla ilgili araştırmalarının son neticelerini sunmak ve Bulgar Orta Çağ kültürünün, insanlık tarihinde Doğu ile Batı arasında bir köprü misyonu üstlenen yedi..
La Bulgarie demeure le seul pays européen à ne pas avoir de mémorial des victimes du totalitarisme. Ce fait honteux a été rappelé le 1 er juin lorsque des centaines de personnes se sont réunies sur l’île Persin pour honorer la mémoire des..
Bulgaristan, totaliter rejim kurbanlarının anıtı bulunmayan tek Avrupa ülkesi olmaya devam ediyor. Uzun zamandır tedavi edilmeyen bir yara gibi toplumumuzun çağdaş statüsüne damga vuran bu utanç verici durum, yüzlerce insanın varlığını sürdürmek adına..
Bulgaria este încă singura țară europeană care nu are un memorial al victimelor regimurilor totalitare. Atenția a fost din nou atrasă asupra acestui fapt rușinos, ca un ulcer netratat de mult timp pe corpul societății noastre, la 1 iunie, când sute..
Bulgaria is still the only European country without a memorial to the victims of totalitarian regimes. Attention was once again called to this shameful fact, like a long untreated ulcer on the body of our society, on 1 June, when hundreds of people..
A partir de ce 14 juin les fans du football du Vieux continent seront collés devant leurs écrans pour triompher avec les victoires de leurs équipes et souffrir de leurs défaites. Ils pourront également se familiariser avec l’histoire des..
Hoy los aficionados del fútbol del Viejo Continente, encienden sus televisores para vivir los triunfos y las derrotas de sus equipos favoritos. Ahora también podrán conocer de cerca la historia de las ligas europeas, contada en una publicación adicional..
Bugünden itibaren Eski Kıta’daki futbolseverler, tuttukları takımları ile birlikte galibiyetin sevincini ve mağlubiyetin üzüntüsünü yaşamak için televizyon ekranlarının başına geçecekler. Aynı zamanda yılın en önemli futbol etkinliğine sayılı günler..
La aparente victoria categórica del GERB-CDC en las elecciones al Parlamento nacional no significa que el partido logrará a toda costa formar un Gobierno bajo la única forma posible que se ha impuesto durante el último Gobierno, mediante una..
La exposición Unificación: Acontecimientos y personalidades , ubicada en el Museo "Renacimiento y Asamblea Constituyente" de Veliko Tarnovo, muestra..
Las celebraciones con motivo del 139º aniversario de la Unificación del Principado de Bulgaria con Rumelia Oriental y el Día de Plovdiv comenzaron con una..
"El 6 de septiembre de 1885, Bulgaria demostró que no puede haber fronteras artificiales entre los búlgaros. Hoy nos esforzamos por abolir la última que..
Nubes dispersas
Despejado