Резултати : Autor Diana Tsankova

Penço Georgiev(1900-1940).

Yaratıcılık ve yaşam arasındaki tanınmayan ressam Penço Georgiev

Sofya Şehri Sanat Galerisi, unutulmuş bir ressamın eserlerini gün ışığına çıkardı. Geçen yüzyılın ilk yarısında yaşayan ve resim çizen sanatçının sergisinin ismi “Penço Georgiev. Tiyatro ve hayat arasında”. Sergide hayat boyunca farklı rollere giren..

23.01.21 06:10 |
Jana Gendova ve Vasil Gendov

Jana Gendova – İlk Bulgar film yıldızı ve yönetmenin ilham perisi

Lumiere kardeşlerin Paris'te bir salonda hareketli görüntülerle bir hikaye anlatmasından ve izleyicileri şaşırttıktan yirmi yıl sonra, Sofya’da “Modern Tiyatro” salonunda ilk Bulgar filmi gösterime girer – “Bılgaran e galant”. Yönetmeni Vasil Gendov...

23.01.21 05:35 |

La cepa británica del coronavirus entraña un gran riesgo

La llamada variante británica de Covid−19 ya está en Bulgaria y comenzará a cobrar impulso , han advertido las autoridades sanitarias durante la regular sesión informativa semanal de la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus. De..

21.01.21 16:32 |

Yeni tip koronavirüs mutasyonu çok büyük riskler taşıyor

Covid-19’da yeni mutasyon olarak algılanan ve “İngiliz tip” denilen cinsten virüs Bulgaristan’da da yayılıyor.  Ulusal Kriz Merkezi’nin bugün düzenlediği olağan basın toplantısında bu endişe verici bilgi aktarıldı ve 31 Ocak’ta olağanüstü salgın durumu..

21.01.21 15:24 |

Le nouveau variant du coronavirus nous expose à des risques énormes…

"Le variant britannique du Covid-19 est arrivé en Bulgarie et commence à gagner du terrain". Tel est l’avertissement des autorités sanitaires en Bulgarie exprimé lors du point presse hebdomadaire de la Cellule nationale de crise. Pour l’instant, les..

21.01.21 13:49 |

Pentcho Guéorguiev - entre l’art et la vie…

La Galerie d’art de la ville de Sofia sort de l’oubli les œ uvres d’un peintre bulgare dont les traces risquent de se perdre car ne faisant partie que des souvenirs de ses contemporains de la première moitié du siècle dernier...

19.01.21 13:07 |

The unknown Pencho Georgiev: Between art and life

The Sofia City Gallery is putting on display works by a Bulgarian artist from the early 20 th century who has fallen into oblivion. The exhibition “Pencho Georgiev: Between theatre and life” brings back to life the faces of people who have..

19.01.21 11:16 |

El sucuk de Gorna Oryájovitsa tienta a los amantes del turismo culinario

Los conocedores de comidas de distintos rincones del mundo podrán sentir en el paladar el espíritu de la cocina búlgara al degustar otro plato tentador. En su guía culinaria ¡Sensacional! Cocinando con productos europeos de calidad , la..

15.01.21 10:56 |

La situación del Covid–19 en Bulgaria va mejorando duraderamente

Las medidas antiepidémicas han redundado en resultados sumamente buenos, ha anunci ado en una sesión informativa el ministro de Sanidad,  el Prof. Kostadín Ánguelov. En quince regiones del país la incidencia por Covid–19 ha bajado a 150 personas..

14.01.21 15:16 |
Sağlık Bakanı Kostadin Angelov

Ülkedeki Covid-19 durumunda kalıcı iyileşme eğilimi izleniyor

Sağlık Bakanı prof. Kostadin Angelov, düzenlenen basın toplantısında konuşurken salgın önlemlerinin son derece iyi sonuçlar verdiğini bildirdi. Hastalanma oranı 15 ilde 100 bin kişi başına 150 kişiye düşerken iyileşenlerin sayısı, bulaşanların sayısından..

14.01.21 13:51 |