Podcast en español

Резултати : Autor Guergana Máncheva

Libertad, nobleza y entrega: los símbolos ocultos de los héroes de la aldea de Petrich

A finales de abril y comienzos de mayo los búlgaros solemos acordarnos del pasmoso arrebato de libertad que alentara a los héroes del Levantamiento de Abril de 1876. Nos hemos referido en reiteradas ocasiones a la obra protagonizada..

22.05.22 09:05 |

El Día de san Jorge, la fiesta que requiere una minuciosa preparación y habilidades culinarias

El 6 de mayo, Día de san Jorge, es la más importante fiesta primaveral en Bulgaria, que junto con la Pascua de Resurrección marca el inicio del nuevo año agrícola. Hasta hoy en día el Día de san Jorge es celebrado con gran alegría en el seno de toda la..

06.05.22 07:10 |

María Petkova, sobre el retorno a las raíces y la libertad en Parvomay

El documento histórico más antiguo en que se menciona la ciudad de Parvomay (cuyo nombre deriva de 1 de mayo en búlgaro) data del año 1576. Hoy en esta población viven más de 12 000 habitantes que celebran una fiesta doble: el 1 de mayo, Día..

01.05.22 09:05 |

El sector de la avicultura industrial, abocado a la quiebra por los precios de los piensos

Existe un problema en la comunicación con el Estado. No está claro a qué se debe pero parece muy preocupante. En estos términos se ha referido la organización sectorial de avicultores de Bulgaria a los problemas que se ha ido acumulando con los años en..

11.04.22 12:46 |

El Instituto de Microbiología de la Academia de Ciencias de Bulgaria presenta nuevos descubrimientos científicos

El Instituto de Microbiología Stefan Anguelov, adscrito a la Academia de Ciencias de Bulgaria, ha celebrado solemnemente su 75º aniversario. La impresionante historia de esta institución tan importante en Bulgaria se remonta al término de la Segunda..

17.03.22 12:23 |

Los búlgaros regalan mártenitzas formulando votos de salud y paz entre las personas

Cuando el mes de marzo y la primavera están tocando a la puerta, cada búlgaro sabe que ha llegado la hora de colocarse una mártenitza . Este es el bello símbolo búlgaro de la primavera que siempre va acompañado por votos de salud, alegría y bienestar..

01.03.22 11:46 |

La crisis de la Covid-19 ha exacerbado la desigualdad en la incorporación de las mujeres al mercado laboral europeo

“Por igual trabajo hay que cobrar una remuneración igual. Cuando existe una discriminación en cuanto al monto del pago, las mujeres tienen derecho a luchar por obtener lo que se merecen“. Las frases anteriores son de Ursula von der Leyen. El derecho a..

21.02.22 12:32 |

Existen incentivos para las iniciativas en el agro

Llegan a Bulgaria fondos europeos complementarios para la financiación de proyectos de productores agrícolas, aprobados en el anterior período programado, hasta el año 2020. Se trata de medios concretos, destinados exclusivamente al sector..

31.01.22 09:19 |

Kíril Shtrapulin y sus máscaras estrafalarias que llevan años adornando las cabezas de los kúker de Pernik

“A ahuyentar al Mal y las fuerzas malignas en Surva” es el lema del Festival de Juegos de Mascarada, el más importante en Bulgaria y también en los Balcanes. Por tradición al festival de Pernik suelen acudir miles de participantes, representantes de..

23.01.22 08:45 |

La casa de cultura, la más antigua institución pública de Bulgaria, se ha mantenido activa en tiempos de pandemia

Antes de conquistar su libertad y fundar instituciones públicas, los búlgaros se dieron cuenta de la necesidad de sedes culturales donde desarrollar actividad literaria y conservar monumentos escritos. Así, a mediados del siglo XVIII se gestó la idea..

18.12.21 11:50 |