Podcast en español

Резултати : Autor Ilka Dimitrova

Valkana Stoyánova, máxima exponente del canto tradicional búlgaro

El mes de julio de 2022 se cumple el 100 aniversario del natalicio de la insigne cantante tracia Valkana Stoyánova   que en vida era una auténtica leyenda. La folclorista María Kúteva escribió para ella: “La maestría con la cual interpreta las..

16.07.22 09:05 |

Valkana Stoyanova – an emblematic voice in Bulgarian folk singing

July 13, 2022 marks the 100 th anniversary since the birth of Bulgaria’s famous Thracian singer Valkana Stoyanova, a true legend during her lifetime. The folklorist Maria Kuteva writes about her: "The masterful performance of..

13.07.22 15:49 |

Dimitar Lavchev: The gadulka is a way to express my soul

There is so much feeling in Dimitar Lavchev’s gadulka-playing art, the noble voice of his instrument, the gadulka (or rebec) reaches out to listeners at such an emotional level, that he has come to be called Mitko Lavchev – the weeping gadulka...

12.07.22 11:29 |

A celebration of Bulgarian music in the heart of Bulgaria

Located in the foothills of the Central Balkan Range (also known in Bulgaria as Stara Planina Mountain Range), below the majestic peaks of Botev and Maragidik, the town of Apriltsi brought together singers, musicians and ensembles for an exciting..

28.06.22 13:31 |

Feria Balcánica de la Canción Búlgara 2022 en la ciudad de Apriltsi

Situada al pie de la porción central de la Cordillera de los Balcanes, en proximidad a las majestuosas cimas de Botev y Maraguidik, la ciudad de Apriltsi volvió a acoger a cantantes, músicos y conjuntos musicales de la región de Sevlíevo,..

28.06.22 13:07 |

La ciudad de Elín Pelín mantiene la tradición del Festival Shope

Siendo un evento clave para la ciudad de Elín Pelín que se ha consolidado gracias a su historia de más de 50 años , el Festival Shope es una verdadera fiesta de las tradiciones locales. Un ejemplo inspirador de la longevidad de la fiesta es..

16.06.22 13:00 |

For yet another year Elin Pelin hosts the traditional Shoppe Festival

The Shoppe Festival in the town of Elin Pelin is an amblematic event with a fifty-two year history. The inspiring literature works left by Bulgaria’s celebrated writer Elin Pelin have also contributed significantly to the..

14.06.22 12:58 |

Stoímenka Nedyálkova: “Los búlgaros deben enorgullecerse de su patrimonio folclórico”

El 9 de junio la aclamada cantante folclórica Stoímenka Nedyálkova celebra su 50 cumpleaños. Siendo una de las representantes emblemáticas del canto de la región de Pazardzhik, Stoímenka ha suscitado la admiración del público en Bulgaria..

09.06.22 12:44 |

Folk singer Stoimenka Nedyalkova: ˮWe, Bulgarians should be proud of our unique folklore heritageˮ

The famous folk singer Stoimenka Nedyalkova celebrates her 50th anniversary on June 9. An outstanding performer of the authentic singing style from the Pazardzhik region, with her beautiful expressive voice she has repeatedly aroused the exaltation..

09.06.22 10:14 |

Bulgarian folk singer Vasilka Damyanova: Joy or worry, singing is my salvation

The renowned folk singer Vasilka Damyanova has devoted decades of her life to singing traditional songs of the Northern region of Bulgaria. She has enthralled audiences in Europe, America, Asia and Africa with her art. From a very young age..

19.04.22 13:54 |