Podcast en español

author: Svetlana Dimitrova

Décimo aniversario del Centro Museístico “Arte tracio en el Monte Ródope oriental”

En el año 2000, el arqueólogo doctor Gueorgui Kitov y su equipo descubrieron en el montículo Roshava Chuka, en las afueras del pueblo de Alexandrovo de la región de Jáskovo, una necrópolis tracia del siglo IV antes de Cristo. Sus frescos y su..

15.05.19 16:12 |

Décimo aniversario del Centro Museístico “Arte tracio en el Monte Ródope oriental”

En el año 2000, el arqueólogo doctor Gueorgui Kitov y su equipo descubrieron en el montículo Roshava Chuka, en las afueras del pueblo de Alexandrovo de la región de Jáskovo, una necrópolis tracia del siglo IV antes de Cristo. Sus frescos y su..

15.05.19 14:17 |

L’ultra-marathonien Krassimir Guéorguiev face à un nouveau défi !

Le marathonien Krassimir Guéorguiev a souhaité relever un nouveau défi en décidant de relier en ultra-marathon la Bulgarie, la Macédoine du Nord et l’Albanie, suivant le corridor européen №8. Le départ de cette course unique, organisée sur idée..

07.05.19 11:19 |

Ultra maraton koşucusu Krasimir Georgiyev’den “hodri meydan”

Ultra maraton (uzun mesafe) koşucusu Karsimir Georgiyev, Bulgaristan’ı, Kuzey Makedonya’yı ve Arnavutluk’u ultra uzun mesafe koşusuyla 8 Nolu koridorda biribirne bağlamakta kararlı. Bulgaristan Avrupa Parlamentosu milletvekili Andrey Kovaçev’in..

07.05.19 08:10 |

El ultramaratonista búlgaro Krasimir Gueorguíev encara un nuevo reto

El más reciente desafío del maratoniano Krasimir Gueorguíev es el de conectar Bulgaria, Macedonia del Norte y Albania mediante una ultramaratón a lo largo del Corredor Paneuropeo de Transporte Nº8. Este evento deportivo, primero en su..

03.05.19 17:00 |

Ultramarathon runner Krasimir Georgiev faces new challenge

The latest challenge of Bulgarian ultramarathon runner Krasimir Georgiev is to connect Bulgaria, North Macedonia and Albania with an ultramarathon along the Pan-European transport Corridor 8. The first event of its kind organized at..

03.05.19 14:46 |
El príncipe Borís I Mijaíl, por Gueorgui Filev

El príncipe Borís I Mijaíl, uno de los soberanos más sagaces de la historia búlgara

El príncipe Borís I Mijaíl es una de las personalidades más importantes del Primer Reino Búlgaro (681 – 1018). Su nombre está indisolublemente vinculado al destino histórico de la nación y de la Iglesia Ortodoxa búlgaras. Ésta última lo canonizó..

02.05.19 11:37 |
The Conversion of the Bulgarians – miniature from the Vatican copy of the Manassius Chronicle

Knyaz Boris I Mihail- one of the most far-sighted rulers in Bulgarian history

Knyaz Boris  I Mihail is one of the most significant personalities of the First Bulgarian Kingdom (681-1018). His name is inextricably linked to the historical destiny of the Bulgarian people and the Bulgarian Orthodox Church, which..

02.05.19 08:55 |
La conversion des Bulgares, miniature de la copie du Vatican des Chroniques de Manassès

Le prince Boris Ier Mikhaïl, le souverain visionnaire de l‘histoire de Bulgarie

Le prince Boris 1er Mikhaïl est une figure exemplaire, un des souverains les plus remarquables du Premier Royaume bulgare (681 – 1018). Incarnation sublime du destin historique de notre peuple et de l’Eglise orthodoxe bulgare, celle-ci lui a rendu..

02.05.19 08:45 |
Bulgarların Hristiyanlığı kabul etmesi, Manasiy hatıratının Vatikan nüshasından miniatür.

Prens I. Boris Mihail - Bulgar tarihinin en öngörülü yöneticilerinden biri

Prens Boris I Mihail, Birinci Bulgaristan Krallığı'ndaki en önemli şahsiyetlerden biridir (681-1018). Kişiliğinin, halkımızın tarihi ve onu bir aziz olarak onurlandırıp, her 2 Mayıs tarihinde anan Bulgar Ortodoks Kilisesi ile ayrılmaz bir bağı var..

02.05.19 08:00 |