Podcast en español

author: Desislava Sémkovska

El Museo de Sofía presenta una exposición dedicada al pan, la vida y los símbolos cristianos

El Museo de Historia Regional de Sofía exhibe hasta finales de junio la exposición titulada Benditos sean el pan y la vida , que contiene muestras de la colección del donante y mecenas, Antonio Vasilev. La muestra se enfoca en sellos para prósfora,..

25.03.19 16:31 |

Colección de delantales de los siglos XIX y XX introduce en el vasto mundo de esta pieza de la vestimenta femenina tradicional búlgara

Los delantales tenían un papel importante en la vida de la mujer búlgara –dice Tomá Belev, dueño de una suntuosa colección de delantales que consta ya de 300 piezas– . El delantal de la abuela paterna era la primera prenda en la que se le..

11.02.19 15:27 |
Снимка: БГНЕС

“Cuentos itinerantes” invitan a abrir el corazón a los niños refugiados

De niña , yo no sabía nada sobre Palestina y estaba segura de haber nacido en el Líbano. Noté que mi madre siempre llevaba encima un documento de identidad de color azul, que lucía la inscripción “refugiado”. Entonces comprendí por qué mi..

15.01.19 15:29 |

Los sellos de prósforon, elemento clave de la vida eclesiástica y parte del patrimonio cultural de los búlgaros

El pan es un elemento esencial de la cultura tradicional búlgara, y cada objeto relacionado con su elaboración y diseño, que le permite adquirir el estatus de pan ritual festivo, también está en gran estima. Semejante objeto es el sello de..

05.12.18 14:37 |

Historias de duendes, un cuento de hadas–juego que fascina a grandes y pequeños

A los niños les encanta leer. También les encanta jugar. Y, ¿hay, acaso, algo más interesante que jugar a un libro favorito? Hace algunos años, en el mercado búlgaro apareció un cuento de hadas – juego, titulado La gran aventura del pequeño duende ,..

29.11.18 14:03 |

“Por los bordados los conocerán”, una colorida exposición de los fondos de cuatro museos búlgaros

Las salas del Museo Regional Etnográfico de Plovdiv resplandecieron con los colores tradicionales del bordado búlgaro. Las formas geométricas, los motivos florales y animales, insólitos a primera vista, en realidad están sujetos a un sistema estricto y..

22.11.18 15:13 |

17 de noviembre, Día Mundial del Niño Prematuro

Cada año nacen en Bulgaria entre 6.000 y 6.500 bebés prematuros, es decir, uno de cada diez bebés nace prematuro. Son datos de la Organización Mundial de la Salud, porque en este país, lamentablemente, no hay un registro oficial de bebés prematuros. Sin..

17.11.18 08:05 |

CaritART desarrolla el emprendimiento social entre jóvenes discapacitados

Caritas Sofía, la organización caritativa más grande del exarcado apostólico católico en Bulgaria, lleva ya 25 años desarrollando actividades relacionadas con el apoyo a diversos grupos en desventaja social. El proyecto CaritART, financiado en el marco..

09.11.18 15:19 |

La exposición Las aves en el arte y el rey Fernando I exhibe obras jamás mostradas

El Museo Regional de Historia de Sofía acoge la exposición Las aves en el arte y el rey Fernando I , en la que se exhiben por primera vez acuarelas originales de artistas que ilustraron una de las publicaciones ornitológicas más valiosas, la Naumann,..

05.09.18 15:08 |

Empieza la campaña “Papel de desecho por libro nuevo”

“Participa tú también, limpia y lee” animan el Centro de libros Greenwich y Ecopack Bulgaria, organizadores de la campaña “Papel de desecho por libro nuevo”. La iniciativa se desarrolla por sexta vez consecutiva y este año abarcará seis ciudades..

23.08.18 13:41 |