Podcast en español

El monte Lozen, la montaña de la familia

Un paseo por el monte Lozen

El monte Lozen dista sólo 17 km de la capital búlgara, Sofía. Para los países de relieve predominantemente bajo, el pico más alto de la montaña, Pópov Dyal, resultaría impresionante con sus 1190 metros. Sin embargo, en el caso de Bulgaria se trata de un..

Publicado el 08/02/13 09:40
Las fuentes históricas indican que Espartaco proviene de la región de la actual ciudad de Sandanski

Sandanski, la ciudad de Espartaco

Para la mayoría de los búlgaros la ciudad de Sandanski, en el suroeste de Bulgaria, es el cálido sur con su vegetación mediterránea, atípica para el resto del país, y los manantiales de agua mineral que brotan del monte Pirin. Para algunos, la pintoresca..

Publicado el 31/01/13 12:41

El sol, la rosa y algo más promocionarán Bulgaria como atractivo destino turístico

Después de largos debates y estudios sobre cómo promocionar Bulgaria por el mundo, el Ministerio de Economía, Energía y Turismo estrenó el nuevo logotipo y slogan con que Bulgaria presentará su turismo en el extranjero. En vez del conocido sol que se parece..

Publicado el 29/01/13 13:26
El zar Kaloyán capturando a Balduino de Flandres en 1205

Los soberanos gloriosos del Segundo Reino Búlgaro renacen en el Museo de las Esculturas en Veliko Tárnovo

Un nuevo museo en la ciudad búlgara de Veliko Tárnovo enriquecerá la imagen de la Bulgaria Medieval y atraerá a turistas extranjeros al corazón de la capital medieval búlgara. Al traspasar el umbral del museo, los visitantes podrán ver de cerca varias..

Publicado el 22/01/13 12:59

Bansko, una de las estaciones de esquí más baratas de Europa y también una de las preferidas por los extranjeros

Para muchos Bansko es sinónimo de desarrollo no sostenible del turismo que ha devenido en una edificación incontrolada de hoteles y villas vacacionales que han cambiado casi por completo uno de los rincones más bellos de Bulgaria. Sin embargo, otros asocian..

Publicado el 11/01/13 10:11

¿Habrá temporada de esquí 2012-2013 en Vitosha?

Para una gran parte de los búlgaros, quienes llevan años pagando altas cuentas de calefacción y electricidad, es motivo de alegría que el otoño sigue siendo suave y no hay nevadas. Pero el invierno no sería auténtico si no hubiera nieve. De esto están..

Publicado el 12/12/12 11:58

Sexaginta Prista, un cuento de hadas danubiano que trata de buques romanos, cocina precolombina y náyades

Ruse, una de las ciudades búlgaras más bellas, de larga historia y espíritu aristocrático, recibe a sus visitantes con un abanico de sorpresas, posibilidades de itinerarios culturales y diversiones. En el pasado, la ciudad danubiana se denominaba Sexaginta..

Publicado el 07/12/12 12:59
Hristina Petrova: “Bulgaria puede ofrecer muchas cosas a los aficionados al turismo de peregrinación”

Las rutas religiosas complementan el mosaico turístico de Bulgaria

Unos 30 millones de personas recorren templos religiosos por el mundo, convirtiendo el turismo de peregrinación en una industria de grandes beneficios por valor de 18 mil millones de dólares estadounidenses anualmente. Una pequeña parte de estos viajeros..

Publicado el 07/12/12 09:59
Muchos turistas eligen la costa del Mar Negro para pasar sus vacaciones

La creación de la marca Bulgaria hará finalmente reconocible el turismo nacional

Por primera vez se creará una marca turística única de Bulgaria que posicionará al país como un destino con identidad propia y lo hará destacar entre su competencia en la región. El Ministerio de Economía, Energía y Turismo lleva a cabo extensas..

Publicado el 21/11/12 12:55
Los usuarios de servicios turísticos en el mundo son cada vez más exigentes en cuanto a los productos ofrecidos

¿Cómo mejorar la calidad del turismo búlgaro?

A pesar del estable crecimiento del sector turístico en los últimos años, casi la mitad de quienes trabajan en él están convencidos de que hay qué desear en lo que se refiere a la calidad del producto turístico búlgaro, señala un reciente estudio del..

Publicado el 16/11/12 12:30