Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les prix annuels du Tourisme 2019

La municipalité de Varna est la meilleure destination pour le tourisme maritime et côtier tandis que la municipalité de Samokov est le No1 pour le tourisme de montagne. Le site de Roupité est la destination touristique préférée des Bulgares.
Photo: BGNES

Le ministère du Tourisme a remis ses prix annuels que convoitaient 100 sociétés, municipalités et médias. Les vainqueurs dans les 16 catégories ont été déterminés par vote sur Internet. Dans son discours, la ministre du Tourisme Nikolina Anguelkova a souligné qu’au cours des quelques années d’existence du ministère, il a enregistré des résultats exceptionnellement bons et que grâce au soutien du Premier ministre Boyko Borissov et les collègues du cabinet ministériel, le tourisme est devenu une priorité nationale:

L’année 2019 a été une année de nombreuses difficultés, défis et grandes ambitions pour tous ceux qui travaillent dans cette branche. Il ne s’agit pas seulement de la concurrence internationale extrêmement forte, mais également de la faillite d’un des plus grands tour-opérateurs internationaux. Tous ensemble nous avons pu continuer de l’avant en cherchant les solutions les plus correctes et appropriées pour le secteur. J’aimerais remercier l’Assemblée nationale car sans le soutien des députés nous ne sommes pas capables d’atteindre les objectifs voulus, nous ne pouvons pas effectuer les transformations nécessaires et les modifications souhaitées à la Loi sur le tourisme pour améliorer encore plus le produit touristique bulgare. Nous exprimons notre gratitude aux maires et au secteur touristique car sans les efforts conjugués nous ne pouvons pas montrer les magnifiques sites touristiques que nous avons en Bulgarie

Le prix pour la meilleure communauté en matière de tourisme de montagne a été remis à la ville de Samokov, la capitale maritime du pays Varna s’est vue décerner le prix pour le tourisme de mer. La municipalité de Sliven est également récompensée pour son tourisme culturel et historique. Dans certaines des 16 au total catégories il y a eu des surprises. Ainsi par exemple, dans la catégorie « Le choix des Bulgares » la première place a obtenu le Parc historique à proximité du village Néophyte Rilski de la région de Varna qui a été inauguré cette année . Meilleure destination touristique de l’année a été proclamé le site de Roupité à proximité de la ville de Petrich. Le maire adjoint de la ville Iliana Popova estime que ce prix est une grande récompense car ces dernières années après beaucoup d’efforts la région de Petrich est revenue sur la carte touristique du pays.


Je suis très heureuse de voir que notre premier prix pour cette année a été décerné au site Roupité. Nous avons tenu à participer à la sélection avec le nom du site de Roupité bien que là on peut très bien aménager au moins trois différents sites touristiques. Il s’agit du complexe « Vanga », la ville antique de Heraklea Sintika et, bien sûr, le site naturel protégé. Cet endroit est absolument unique en son genre ce qui fait que nous ne sommes pas capables de séparer les visiteurs de la ville antique de ceux du complexe « Vanga » car ils sont liés l’un à l’autre. La mère Vanga affirmait qu’il y a là-bas une ville antique et elle avait raison.

Marta Ros de la Rédaction espagnole de Radio Bulgarie a obtenu pour la deuxième année consécutive le prix “Publications sur le thème Tourisme en Bulgarie en 2019 dans un blog internet ». Son article consacré aux 10 sites qui méritent d’être visités dans la région de Véliko Tarnovo, a attiré l’attention du jury, il a été classé parmi les finalistes et a obtenu le soutien de 60% des votants.

Je suis très reconnaissante pour ce prix, c’est un grand honneur pour moi – a déclaré Marta lors de la remise des prix. – Je viens d’Espagne et je vis en Bulgarie depuis 11 ans et je continuerai dans le futur de présenter votre pays comme destination touristique.


Selon Marta Ros, les sites les plus remarquables dans la région de la capitale médiévale de la Bulgarie, la ville de Véliko Tarnovo, sont les suivants: 

Le village d’Arbanassi , la grotte Saeva Doupka, le monastère de Drianovo, la grotte Bacho Kiro, Tryavna, Bojenci, les sommets Buzludja et Shipka, le musée ethnographique en plein air Etara  et le monastère de la Transfiguration. 

La raison pour laquelle Marta écrit sur les sites touristiques est son amour des voyages à travers la Bulgarie avec sa famille. Et en plus de cela elle fait des photos, collecte des infos qu’elle publie ensuite sur son blog afin que d’autres puissent également visiter ces remarquables sites bulgares.

Photos: BTA, BGNES et Marta Ros



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

 Au 19e siècle, Eléna est surnommée la Bethléem bulgare

Nature intacte, plaisirs gustatifs et romantisme à Eléna et sa région

La région montagneuse où est située la ville d’Eléna aimante sans cesse les touristes, dont beaucoup d’étrangers. Certains, décidant d’en faire leur lieu de résidence permanente, font désormais partie du coloris local. En fin de semaine, les hôtels..

Publié le 28/03/24 à 13:00
Sozopol

10% de plus de réservations sur la côte de la mer Noire cet été...

Les réservations sur le littoral Sud de la mer Noire sont en hausse de 10 à 20% pour cet été, comme annoncé par la correspondante de la RNB à Bourgas. Outre les Bulgares, les hôteliers attendent des touristes d'Allemagne, Angleterre, Autriche, Pologne,..

Publié le 25/03/24 à 09:33

Été 2024 : Les stations balnéaires se préparent à ouvrir...

Les hôteliers sur le littoral de la mer Noire se préparent pour la nouvelle saison. Les premiers touristes seront bulgares et roumains et ils ont déjà réservé pour les fêtes de Pâques que les chrétiens orthodoxes célébreront le 5 mai. Sur la côte Sud, ce..

Publié le 24/03/24 à 12:17