Webcast en français

Radio nationale bulgare © 2021 Tous droits réservés

La biathlète Miléna Todorova rêve d'une médaille olympique…

| Modifié le 21/05/20 à 12:39
Photo: личен архив

Ses beaux yeux bleus pourraient honorer les podiums de la mode mais elle choisit la piste du biathlon pour pouvoir réaliser un jour son rêve de décrocher une médaille olympique.

Miléna Todorova a réalisé le plus grand succès pour notre pays dans le biathlon juniors – elle s’est vue décerner trois médailles dans trois disciplines différentes au Championnat mondial juniors à Lenzerheide (en Suisse). La jeune Bulgare âgée de 22 ans a remporté l’argent dans la discipline individuelle et deux médailles de bronze dans le sprint et la course.

Je ne m’attendais pas à décrocher trois médailles au Championnat mondial – déclare Miléna. – J’étais en effet bien préparée pour la piste plus dure, ainsi que pour la grande altitude mais je ne savais pas dans quelle discipline je serai la mieux classée. Je me suis entraînée tout l’été à ciel ouvert à Belmeken et j’étais en excellent état physique pour la compétition. Malheureusement je n’ai pas très bien réussi le tir mais grâce à la course j’ai compensé la plupart des erreurs que j’avais commises. Et je peux dire avec certitude que j’ai réalisé le progrès auquel j’avais aspiré il y a déjà pas mal d’années.

Miléna Todorova se retrouve sur la piste du biathlon tout à fait par hasard après qu’un médecin lui recommande de faire du sport. J’ai commencé tout à fait par hasard, surtout pour des raisons de santé mais aujourd’hui je ne puis imaginer faire autre chose, se rappelle-t-elle. Et elle se pose constamment des objectifs ambitieux qui seuls pourraient correspondre aux étendues des montagnes d’où elle admire le monde tous les jours.


Les dimensions de la montagne et les larges horizons qui l’entourent quotidiennement aident Miléna à se sentir entièrement libre. Sa plus grande inspiration vient toutefois de son ami – le sportif numéro 1 de la Bulgarie pour 2019 Vladimir Iliev. Tous les deux, originaires de Troyan, tous les deux titulaires de médailles d’argent à des championnats mondiaux de Biathlon, ont sans cesse le regard fixé vers le sommet.

Il est très important d’avoir à tes côtés quelqu’un qui t’inspire et te motive – ajoute la biathlète.

Selon Miléna, c’est à l’Olympiade de Milan en 2026 qu’elle remportera sa plus importante distinction. Ce n’est guère pas hasard qu’Ekatérina Dafovska demeure son meilleur exemple et sa plus grande conseillère dans le sport. 

Irina Nikoultchina de la génération d’or du biathlon pour femmes indique de son côté que Miléna est le plus grand espoir bulgare dans ce sport. Il faut toujours s’investir à 100%, voire à 110% surtout quand on veut atteindre son but à tout prix, ajoute la championne. Et quelle meilleure motivation que de se parer d’une médaille olympique d’un précieux éclat.

Photos: archives personnelles


Tous les articles

Albert Hadjiganev, le traducteur des sentiments…

„Je suis un traducteur – un traducteur de sentiments!“. C’est par ces mots que se définit l’artiste peintre Albert Hadjiganev. Chaque fois qu’il voit quelque chose de beau, quelque chose capable de l’émouvoir réellement il ressent le besoin de..

Publié le 17/10/21 à 08:25

Disparition de Jean-Paul Belmondo

L'acteur Jean-Paul Belmondo est mort ce lundi à l'âge de 88 ans, a annoncé son avocat. Le clap de fin d'une vie consacrée au cinéma et au théâtre, qui laisse un vide immense. « Je crois que je suis un enfant gâté. J'ai été élevé dans l'amour et la..

Publié le 06/09/21 à 18:20

Le virtuose Vasko Vassilev partage avec le monde la beauté de Sofia en 5 clips vidéo

"Une bonne partie de mes amis qui se rendent en Bulgarie déclarent avoir adoré Sofia. C’est pour cette raison que j’ai voulu faire quelque chose pour montrer au monde la beauté de notre capitale". C’est en ces termes que le violoniste..

Modifié le 30/07/21 à 13:46