Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Ephéméride: L'Exaltation de la Sainte Croix

Photo: pixabay

Le 14 septembre l’Eglise orthodoxe bulgare célèbre une des plus grandes fêtes dans son calendrier - l'Exaltation de la Sainte Croix. C’est un  des 4 jours au cours de l’année quand les fidèles peuvent se recueillir devant la Croix du Christ. Les 3 autres sont le 3e dimanche du Grand Carême, le 5e jour de la Semaine sainte le Vendredi saint, tout comme le 1er août – la Procession de la Sainte Croix.


Les légendes liées à cette fête sont nombreuses. Selon une d’elles il semble qu’à son origine il y a une femme – la mère de l’empereur Constantin le Grand, Sainte Hélène. Après de longues recherches en Palestine, elle arrive à découvrir la tombe de Jésus Christ. A l’aide d’une des 3 croix dans cette tombe elle arrive à ressusciter un homme récemment décédé. Sainte Hélène emporte avec elle une parcelle de cette croix laissant le reste du crucifix dans l’église de la tombe du Saint-Sépulcre. Le 13 septembre des années plus tard la croix est élevée au-dessus des têtes des fidèles. Depuis lors les chrétiens se rassemblent pour voir et prier devant cette croix sainte.

La tradition est présente également en Bulgarie – dans le site de la Forêt de la Croix, dans le massif des Rhodopes. Il est situé à une distance d’environ 200 km de la capitale Sofia et la Forêt de la Croix attire des jeunes et des vieux qui viennent pour chercher de la santé ou une guérison de graves maladies et souffrances. On estime également qu’ici est enterrée une parcelle de la Sainte Croix.


L’histoire de la gloire du mont de la Croix dans les Rhodopes et le site autour de lui a ete apprise par le roi bulgare Boris III également (1918 – 1943) d’un ermite consacré à la foi en Dieu. Il lui raconte qu’il a des visions qui démontrent qu’une parcelle de la Croix du Christ est réellement cachée sur le sommet où il y avait autrefois un monastère, détruit par les Turcs lors d’une de leurs invasions. C’est justement là que selon les visions on devrait construire et installer une grande croix métallique.

Le 1er mai 1936 la croix métallique est installée au sommet et après sa consécration, un pigeon blanc emmène la foule vers le versant occidental du mont de la Croix où sous le rocher sur lequel il s’est posé a jailli de la terre de l’eau. C’est pour cette raison qu’au-dessus de cette croix on a installé une seconde en métal à proximité d’une petite chapelle construite avec des dons. En 1994 la croix du Tsar Boris III disparaît. Elle est découverte dans la forêt et 7 mois plus tard elle est posée dans la nouvelle église.


Conformément à la tradition à l'Exaltation de la Sainte Croix on respecte un  jeûne strict et la femme la plus âgée de la famille doit cuire du pain de rituel, appelé la galette de la Croix. Pour l’agriculture l'Exaltation de la Sainte Croix donne le coup de départ de la saison des travaux d’automne et c’est comme ça que commencent des semailles des céréales. Dans certaines régions du pays la fête porte le nom Vendanges, car c’est alors que commencent les vendanges.

Photos: BGNES et archives



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Il y a 80 ans, Sofia s'est réveillée sous les bombes...

Il y a 80 ans, le 17 avril 1944, à la fin de la Seconde guerre mondiale, Sofia a été bombardée. 350 bombardiers américains, escortés par des avions de chasse "Thunderbolt" et "Mustang" ont largué plus de 2500 bombes sur la capitale bulgare. 749 bâtiments..

Publié le 17/04/24 à 13:39

Un colloque sur l’histoire de l’art réunit des chercheurs des Balkans à Sofia

Du 11 au 13 avril à Sofia se tiendra le module dédié à l’art ancien du colloque annuel international "Discours d’histoire de l’art" qui a été organisé par l’Institut de recherches sur les arts de l’Académie bulgare des Sciences. Son objectif est de..

Publié le 11/04/24 à 08:15

45 ans du premier vol d'un cosmonaute bulgare dans l'espace...

Trois avions survoleront ce 10 avril le ciel de Lovech pour commémorer le 45e anniversaire du vol dans l'espace du premier cosmonaute bulgare, Guéorgui Ivanov. En 1979 à cette date a lieu le premier vol russo-bulgare dans l'espace à bord du vaisseau..

Publié le 10/04/24 à 08:30