Webcast en français

Radio nationale bulgare © 2021 Tous droits réservés

Yanaki Stoïlov prône la conservation des tribunaux régionaux…

Photo: BGNES

La réforme judiciaire ne devrait pas se traduire uniquement par des entretiens et des amendements au chapitre « Pouvoir judiciaire » de la Constitution. Elle comprend l’actualisation de la carte judiciaire de manière à ce que s’améliore l’état de la justice en général et la défense des droits des citoyens, a déclaré le ministre intérimaire de la Justice, Yanaki Stoïlov dans le cadre de la discussion « Justice accessible et efficace par le biais de l’élaboration d’une nouvelle carte judiciaire ». La réforme de devrait pas éloigner les citoyens de la justice. Les tribunaux municipaux ne devraient pas remplacer les tribunaux régionaux, a appelé Stoïlov.

Le ministre s’est déclaré contre la pratique de transfert des prérogatives de la gouvernance de l’Etat vers les sociétés commerciales car ceci risquerait de diminuer la capacité et la responsabilité de l’Etat, a encore estimé Stoïlov.