Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

A Staro Jélézaré, l’art est à chaque coin de rue...

Une galerie d’art en plein air au cœur de la Sredna Gora…

Photo: Vénéta Nikolova

C’est un village qui fait la part belle à l’art sous toutes ses formes, à l’origine d’un grand projet artistique. Son nom est Staro Jélézaré et à peine arrivé sur place, le visiteur se trouve plongé dans un univers surréaliste où l’impossible est matérialisé sur les murs des maisons où Karl Lagerfeld et son chat blanc semblent engager un brin de causette avec les mamies du patelin, alors que le chantre mythique Orphée donne la réplique au philosophe et violoniste Pétar Danov. Le robot Si Tripio de la « Guerre des étoiles » pousse la vieille bistrotière Penka sur une balançoire, pas loin de maître Yoda. Sans oublier la princesse Diana et Mister Bean qui se mêlent aux personnages folkloriques et authentiques du village, arborant les costumes nationaux. 


Vous l’avez compris, Staro Jélézaré est la capitale du street-art et le moteur de ce projet d’exception n’est autre qu’une famille bulgaro- polonaise, celle de Katarjina et Ventsislav Piriankovi qui depuis 10 ans donnent vie à ce site blotti au coeur de la Sredna Gora. L’idée appartient au peintre Ventsislav Piriankov qui vit en Pologne avec son épouse Katarjina, mais qui chaque été, revient au pays avec de nouvelles idées en tête et de nouveaux sujets parfaitement dans l’air du temps. Et comme il enseigne le dessin à l’Université de Poznan, il débarque avec les beaux jours en compagnie de ses étudiants qui métamorphosent avec talent les murs et façades des maisons blanchies à la chaux.

Катаржина в нейното ателие в село Старо Железаре

A l’heure actuelle, le couple travaille sur le projet de « Musée de l’art moderne MoMA de New York dans le village de Staro Jélézaré » qui suscite un vif intérêt non seulement en Bulgarie mais également dans le monde.

„Nous ne dessinons pas que des personnages connus. Toute une rue du village est consacrée aux oeuvres d’art de la galerie d’art moderne MoMA, nous confie Katarjina. – Une façon de visiter New-York sans y être…Et les touristes arrivent en nombre surtout le week-end pour se plonger dans cette atmosphere…Normalement, nous accueillons en septembre des groupes des Pays-Bas et de Belgique. “


Nous défilons devant les tableaux d’Edvard Munch, Marc Chagall, Paul Gauguin, René Magritte, qui cohabitent avec les stères de bois de chauffage et les poules qui arpentent les rues…Les Piriankovi attendent leurs élèves en août pour les nouvelles œuvres qui enrichiront la collection du musée MoMa.

„Tous les dessins sont reliés entre eux, car notre projet traduit un engagement social, dit encore Katarjina. – Nous exposons notre point de vue sur des sujets d’actualité. Nous avons conçu une pyramide en metal au centre d’une des places du village, un objet magique en quelque sorte à quatre facettes qui sauvegarde les plus grandes valeurs du village, les souvenirs et les histoires des gens d’ici… “


Symbole du street-art contemporain, Staro Jélézaré rappelle à chaque coin de rue que “la création avant-gardiste prend ses sources au village”…

Crédit photos : Vénéta Nikolova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Combien coûtera le repas de Pâques aux Bulgares cette année?

Les mets et aliments à notre table ont toujours été une part importante de nos us et coutumes et donc de nos fêtes, et Pâques ne fait pas exception. Le repas de Pâques comprend traditionnellement du kozounak (brioche), de la viande d’agneau..

Publié le 18/04/24 à 13:00

Journée Mondiale des Radioamateurs

Ce 18 avril est la Journée Mondiale des Radioamateurs quand on célèbre l'anniversaire de la création de l'IARU (International Amateur Radio Union) qui remonte à 1925. Quant à la Bulgarie, le mouvement des radioamateurs y a été créé en 1926. 38..

Publié le 18/04/24 à 08:20

Météo : Temps maussade et humide…

L’épisode pluvieux se poursuit avec une vigilance jaune dans 6 régions de l’Est du pays. Les températures matinales seront comprises entre 5° et 10°C, 5 degrés à Sofia. Les valeurs maximales seront en baisse et varieront entre 13°C et 18°C. A..

Publié le 17/04/24 à 20:00