Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Expérience spéléologique inhabituelle en centre-ville à Sofia

4
Photo: krasimirandonov.com

Le lieu est le Musée national « La Terre et les hommes » dans la capitale. C’est là qu’on peut se plonger dans la « Lumière magique » des grottes bulgares. Il s’agit d’une exposition de photos présentant des formations phosphorescentes dans certaines des grottes les plus difficiles d’accès en Bulgarie. Les photos sont l’œuvre d’une équipe sous la direction de Krassimir Andonov, cameraman et professeur à l’Académie nationale d’art théâtral et cinématographique et font partie de son projet de film « Lumière et culte » consacré aux régions rupestres dans les Rhodopes orientales.

Dans son travail sur ce projet Krassimir Andonov développe une méthode de prise de photos permettant de voir la photoluminescence des formations rupestres qui met en valeur la beauté cachée dans les ténèbres opaques des grottes.


« Le but du projet est de tenter par des moyens visuels de dévoiler certains secrets des niches trapézoïdales dans les Rhodopes orientales, parce que nous avons remarqué que, étant donné le caractère particulier de notre profession, nous voyons un peu plus de choses que les visiteurs ordinaires de cette sorte d’endroits.  « Lumière magique » présente un phénomène naturel très intéressant, lié au fait que des matières organiques contenues dans l’eau s’accumulent dans les formations rupestres. L’eau de pluie pénètre les rochers et se dépose par endroits dans les formations rupestres. Lorsqu’ils sont exposés à une lumière puissante ou dans certains autres cas, ces dépôts de matières organiques commencent à luire dans le noir. Les ténèbres sont soudain dissipées par une douce lueur verdâtre. Cette exposition montre à la plupart des gens le monde des grottes sous un nouvel aspect», raconte Krassimir Andonov.


Pour pouvoir photographier cette luminescence naturelle l’équipe a dû chercher des formations rocheuses les plus préservées possible, qui se trouvent souvent dans des grottes difficilement accessibles et peu visitées. « Les grottes que nous avons choisies sont situées sur un périmètre assez vaste », précise M. Andonov. Il s’agit notamment des grottes « Rouchova » et « Lyastovitsa » (Hirondelle) dans la région de Tétévène dans la Stara Planina, « Charaliyska » dans le Pirine et « Pépélyanka » (Vipère) près du village Bosnek dans les environs de Sofia.

C’est le spéléologue et historien de l’art Ognian Stoyanov qui a sélectionné les grottes.

« La méthode que nous avons employée est utilisée dans les milieux scientifiques pour déterminer l’âge et la composition des minéraux. Les diverses composantes prennent des couleurs différentes. Ainsi nos images sont également des instantanés de l’état des eaux et des grottes en Bulgarie », dit-il.


L’exposition « Lumière magique » peut être vue jusqu’au 28 novembre au musée « La Terre et les hommes » à Sofia.

Vesséla Krastéva, sur une interview d’Alexandre Raytchev, RNB-« Hristo Botev »

Version française : Christo Popov

Photos : krasimirandonov.com


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Tous les articles

Stéphane Komandarev à côté de l'acteur Ivaïlo Hristov

Cinéma : Stéphane Komandarev tourne son nouveau film

Le tournage du nouveau film du réalisateur bulgare Stéphane Komandarev, Made in EU , a été lancé à Dimitrovgrad. "Au cours des semaines qui suivent, nous serons entièrement plongés dans l’histoire ", a déclaré Komandarev qui travaille de nouveau..

Publié le 20/03/24 à 11:23

Conférences bilingues sur les arts plastiques bulgares à Varna...

La Galerie d'Art municipale de Varna organise ce 20 mars des conférences sur la collection d’œuvres d'art du plus grand musée sur le littoral de la mer Noire. Les conférences seront présentées en bulgare et en anglais pendant que les touristes visiteront..

Publié le 20/03/24 à 08:30

Sortie du livre "Ukraine: A War Crime" à Sofia...

A Sofia sera présenté le livre "Ukraine: A War Crime" /"Ukraine : Guerre et crimes"/ qui représente un recueil de photos de 93 reporters de 29 pays. L'édition relate la réalité de la guerre au-delà des actualités dans les médias, des histoires vraies de..

Publié le 14/03/24 à 08:00