Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Un vieux moulin transformé en Office de Tourisme

Photo: kmeta.bg

Un vieux moulin à Karpachevo, un village dans la région de Letnitsa au nord de la Bulgarie, a été transformé en centre culturel et d’information du Plateau de Devetaki. L’édifice présente tous les avantages permettant l’organisation de colloques, de journées de formation et d’expositions, l’authenticité d’une partie des éléments du vieux moulin ayant été préservée. De cette façon, les autorités locales ont décidé de redonner  vie à ce monument exceptionnel.

L’histoire du moulin est extrêmement intéressante. Il a été construit entièrement en travertin – une roche précieuse qui est protégée et dont l’extraction est dorénavant interdite. N’ayant pas de moulin pour moudre leur blé, les habitants de Karpachevo étaient obligés de se rendre à Kruchouna où se trouvait le moulin.

Cela a inspiré deux frères à l’esprit d’initiative à racheter le moulin et le transférer d’une manière créative dans leur village natal. Ils l’ont démonté, puis ils ont marqué les pierres et tous les éléments de la construction. Ils l’ont transféré en l’assemblant à Karpachevo où faute d’eau courante, il fonctionnait comme un moulin électrique. L’inauguration du vieux moulin en tant que monument culturel est prévu pour bientôt.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

45 ans du premier vol d'un cosmonaute bulgare dans l'espace...

Trois avions survoleront ce 10 avril le ciel de Lovech pour commémorer le 45e anniversaire du vol dans l'espace du premier cosmonaute bulgare, Guéorgui Ivanov. En 1979 à cette date a lieu le premier vol russo-bulgare dans l'espace à bord du vaisseau..

Publié le 10/04/24 à 08:30
Alexeï Pamporov

"Consonnance des voix. La diaspora" relate les histoires de 82 expatriés bulgares

"Marginalia", une plateforme consacrée aux droits de l’homme, en coopération avec la Fondation Thomson, a mis en oeuvre le projet "Consonnance des voix. La diaspora "dédiée à 82 histoires de membres de la diaspora bulgare dans l’UE, les USA et le..

Publié le 10/04/24 à 09:00

Exposition "Emergence d'une ville moderne" à Sofia...

Inauguration ce 3 avril à la Bibliothèque nationale "Saints Cyrille et Méthode" de l'exposition "Émergence d'une ville moderne", à l'occasion du 145e anniversaire de la proclamation de Sofia  capitale de la Bulgarie. Il s'agit d'une rétrospective qui..

Publié le 03/04/24 à 08:30