Au deuxième trimestre de 2025, l’activité touristique des Bulgares a augmenté de 4,1 % par rapport à la même période de 2024, atteignant 1,3 million de voyageurs, selon les données de l’Institut national de la Statistique (INS). 67,5 % des Bulgares n’ont voyagé qu’en Bulgarie, 25,8 % ont voyagé uniquement à l’étranger, et 6,7 % ont réalisé les deux types de voyages.
Les plus actifs sont les Bulgares âgés de 25 à 44 ans (457 500 personnes, soit 36,3 %).
Toujours d’après l’INS, les Bulgares privilégient les voyages organisés par eux-mêmes : dans 83,3 % des voyages, ils n’ont pas recouru aux services des voyagistes.
Edition : Migléna Ivanova
Version française : Maria Stoéva
Photo : BGNES
Dans le monde des Thraces, où il n’y avait pas d’écriture, les messages essentiels étaient transmis au moyen de l’art. Le trésor de Létnitsa est un tel message sur le pouvoir, les croyances et le chemin vers la sagesse. Cette découverte unique,..
Au pied de la montagne Pirin, au milieu de vignobles et de vieilles maisons de pierre brute, on a l’impression que le temps a suspendu son vol. C'est au village de Kapatovo dans la région de Petrich, qu'on fait escale à un endroit insolite : c’est..
Le plateau de Dévétaki se dresse au centre de la Bulgarie du Nord. La nature y révèle pleinement sa farouche beauté, par des canyons et des précipices profonds, des chutes d’eau qui creusent les rochers calcaires et se précipitent en cascades. Des..
Dans le monde des Thraces, où il n’y avait pas d’écriture, les messages essentiels étaient transmis au moyen de l’art. Le trésor de Létnitsa est un..