Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

La Chambre des architectes :

"La construction incontrôlée et l’inaction des institutions sont à l’origine des inondations"

Photo: BTA

Selon une déclaration de la Chambre des architectes de Bulgarie, les inondations qui s’enchaînent sur la côte de la mer Noire sont le résultat de la construction incontrôlée, la destruction de l’environnement et l’inaction des institutions. La construction excessive et souvent illégale le long du littoral, y compris dans les ravins et les canaux de drainage, est une cause directe conduisant à des conséquences désastreuses. En effet, la destruction des dunes, des espaces verts et des systèmes de drainage naturels transforme chaque tempête en catastrophe, indiquent les architectes :

"Nous ne pouvons pas ignorer le fait que toutes ces constructions ont reçu des avis favorables du Ministère de l’Environnement et de l’Eau, du Ministère de l’Agriculture et de l’Agence exécutive des forêts, même quand elles occupent des lits de rivières et des zones à haut risque."

Les inondations d’aujourd’hui sont un avertissement : si nous ne retrouvons pas la raison, la responsabilité et l’éthique professionnelle par rapport à la planification, la nature continuera à nous tenir responsables de notre silence, avertit l’organisation.

Les pluies intenses et les inondations du début octobre ont touché plusieurs régions du pays en faisant quatre victimes dans la station Elénité, comme le rappelle l’agence BTA. 

Edition : Diana Tsankova

Version française : Maria Stoeva

Photo : BTA 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Météo : Week-end maussade et arrosé…

Temps gris avec des précipitations soutenues surtout dans le Sud-Ouest du pays. Les températures minimales seront comprises entre 7° et 12°C, 8 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 13° et 18°C. A Sofia, le mercure affichera 14 degrés...

Publié le 07/11/25 à 20:00

Le "Saints Cyrille et Méthode" est en route pour l'Antarctique

Le navire d'exploration "Saints Cyrille et Méthode"  à quitté le port de Varna en route pour l'Antarctique pour la 4ème année consécutive. Le vaisseau devrait atteindre la base polaire bulgare sur l'île Livingston fin décembre et revenir en Bulgarie en..

Publié le 07/11/25 à 15:14

2026 est une source de pessimisme pour les Bulgares...

L'indice global de confiance des consommateurs en octobre est en baisse de 4 points, comparé au mois de juillet, comme annoncé par l'Institut national de la Statistique. En juillet, il avait déjà reculé de 4.7 points par rapport à avril.  Le pessimisme..

Publié le 07/11/25 à 13:10