Cette année dès fin août, on était déjà en quête d’offres de Noël et le réveillon du Nouvel an, les maisons d’hôtes situées dans les stations de montagne bénéficiant du plus grand intérêt. " Il y a 10 ans, c’était tout à fait dans l’ordre des choses..
Este año, la búsqueda de ofertas para Navidad y Año Nuevo ha comenzado desde finales de agosto, y las preferencias se centran, sobre todo, en casas de huéspedes cerca de los centros turísticos de montaña de Bulgaria. "Hace unos diez años era bastante..
En una calle silenciosa, algo alejada del bullicioso centro histórico de Roma, se encuentra el Instituto Cultural Búlgaro. El edificio fue donado al Estado búlgaro por el mundialmente famoso cantante de ópera Boris Hristov, que vivió ahí. A lo largo de..
The Bulgarian Cultural Institute in Rome is located in a quiet street, not far away from the lively historical center of the city. The building was donated to the Bulgarian state by world-famous opera singer Boris Christoff , who..
"Los búlgaros se caracterizan por una persistente búsqueda de autodeterminación nacional, y un poderoso deseo de volver atrás en el tiempo, conocer sus orígenes y terminar de construir su identidad que, al parecer, les fue arrebatada por la fuerza en..
Peste 25.000 de bulgari au votat în cadrul concursului Cabana de Munte a Anului, 2023, care s-a încheiat în urmă cu câteva zile. Peste 70 de cabane și refugii, situate în unele dintre cele mai frumoase zone montane din Bulgaria, au concurat pentru..
Más de 25 000 búlgaros han participado en la votación del concurso "Refugio del Año 2023", que concluyó hace unos días. Por el prestigioso galardón competían 70 refugios y alberguesubicados en algunas de las zonas más hermosas de las montañas..
More than 25,000 Bulgarians voted in the Mountain Hut of the Year, 2023 contest which closed a few days ago. More than 70 huts and shelters, located in some of the most beautiful parts of Bulgaria’s mountains, vied for the prestigious award. The..
The Vasil Levski Sunday School in Paris was founded in 2006 and is the oldest of the 5 Bulgarian schools in the French capital. The moment children first cross its threshold, they learn who the Bulgarian Apostle of Freedom is, because his portrait..
Fondée en 2006, l’École bulgare de Paris "Vassil Levski" est le plus ancien des 5 établissements bulgares situés dans la capitale française. Une fois avoir franchi le seuil de l’école, les enfants savent déjà qui était l’Apôtre de la liberté bulgare..
Le nouveau poste frontalier "Xanthi - Roudozem" à la frontière gréco-bulgare doit être prêt d’ici le 31 décembre. C’est ce qu’a déclaré à des..
Des centaines de personnes se sont réunies devant le Conseil des ministres en soutien de l'élevage en Bulgarie et notamment de la famille d'éleveurs de..
La Russie aurait investi 69 millions d'euros pour sa propagande et son intervention grossière dans les affaires intérieures de la Bulgarie et la..
Ciel dégagé
Nuageux
Éclaircies