Резултати : Auteur Darina Grigorova

Nürnberg’teki Bulgarlar seçimlere olumlu bakıyor

Yurt içinde ve yurt dışından vatandaşların 2020’de düzenlediği aylarca süren hükümet karşıtı protestoların ardından yaklaşık bir yıl geçti. Almanya Nürnberg’teki soydaşlarımız önümüzdeki erken genel seçimlerin organizasyonu ve..

07.07.21 15:43 |

Bulgarians in Nuremberg are optimistic about the forthcoming general elections

One year after the beginning of the anti-government protests in Bulgaria and abroad, which lasted until the late autumn of 2020, our compatriots in Nuremberg have more confidence in the forthcoming early Parliamentary elections...

07.07.21 12:57 |

Një hapësirë e re kulturore në qendër të Sofjes në përkrahje të krijimtarisë studentore

Më 24 qershor, pranë Pallatit Kombëtar të Kulturës /NDK/, Universiteti i Ri Bullgar /NBU/ po hap një librari dhe galeri "NBU në qendër". Hapësira e re do të promovojë veprimtaritë botuese të universitetit, si dhe punën e studentëve dhe pedagogëve..

24.06.21 09:41 |

Docenti Petër Atanasov: “Pacienti nuk është një llogari financiare!”

Çdo mëngjes, pavarësisht nëse është ditë pune ose ditë pushimi, përpara kabinetit të docentit Petër Atanasov , në klinikën “Sëmundje të Brendshme” të Spitalit Universitar për një shërim aktiv dhe një mjekësi të shpejtë “Pirogov” radhiten..

23.06.21 10:28 |

Assoc. Prof. Petar Atanasov: "The patient is not a checking account!"

Every morning, whether it is a working day or a day off, patients keep lining up in front of the office of Assoc. Prof. Petar Atanasov in the clinic of internal medicine of the University Multi-profile Hospital for Active Treatment and Emergency..

21.06.21 16:21 |

Covid salgınından ibret dersleri

Her sabah, hafta içi veya hafta sonu fark etmeksizin, Doç. Petar Atanasov’un muayenesinin önü bekleyen insanlarla dolu. “Pirogov” Tam Teşekküllü Acil Yardım Üniversite Hastanesi’nin Dahiliye kliniği bu sıralar hastalarla dolup, taşıyor.  Birçoğu..

21.06.21 12:20 |

Salvados tres oseznos en la montaña Ródope

El destino de tres ositos de la región de el macizo Ródope, en el sur del país, ha conmovido a la sociedad búlgara. Después de una acción de rescate en la región de Smolian, la tercera organizada en diez días, expertos estatales de la región,..

21.06.21 10:31 |
 Père Vassilii de l’église de la “Transfiguration” à Sofia

Ephéméride : Vendredi saint

« Père, pardonne-leur : ils ne savent pas ce qu’ils font. » Cette formule fait partie des Sept paroles de Jésus en croix qui ont été prononcées immédiatement après son crucifiement, lorsqu’il demande ce pardon pour ceux qui ont..

30.04.21 07:00 |
Papaz  Vasiliy Saryan

Hazreti İsa'nın Çarmıha Gerildiği Gün şartsız sevgiyi kabul etme günüdür

"Onları affet, Tanrı'm! Ne yaptıklarını bilmiyorlar." - insanlığın günahlarına kefaret olarak çarmıha gerilen Hazreti İsa, bu sözlerle kendisine işkence edenleri affetti. Lanet yerine aff için içten dua eden Hazreti İsa, insanlara karşı şartsız sevgi..

30.04.21 06:35 |
Priest Vasily Saryan of the Transfiguration Church in Sofia

Good Friday – a day for innersoul-searching and acceptance of unconditional love

"Forgive them, Lord, because they do not know what they are doing!" – with these words Jesus Christ gives forgiveness to his tormentors, redeeming the sins of mankind with His Crucifixion. Instead of a curse, he offers a sincere prayer..

30.04.21 06:05 |