Webcast en français

Резултати : Auteur Diana Tsankova

Organik ürünlerin şehre giden lezzetli yolculuğu

Büyük şehrin ortasında mis kokulu dağ şifalı otlarından elde edilen arı balı, doğada, temiz meralarda otlayan hayvanlardan sağılan sütler, mis kokulu yaban meyvelerinden yapılan reçeller... “Koca Balkan ve insanlar” isimli Bulgar-İsveçre projesş..

07.07.15 15:10 |

Of Bulgarian yoghurt, “friendly” bacteria and the man who discovered it

Bulgarian yoghurt may be famous all over the world but few people know who actually discovered lactobacillus bulgaricus – the “friendly” bacteria used in its making. In 1905, Dr. Stamen Grigorov described the lactic acid microorganism which..

04.07.15 12:10 |

Bulgar yoğurdu, yararlı bakteri ve icatçısı hakkında

Bulgar yoğurdu dünyaca ünlüdür, ama sağlık için en yararlı bakteri olan lactobacillus bulgaricus bakterisinin icatçısının kim olduğunu çok az kişi biliyor.1905 yılında Dr. Stamen Grigorov, yoğurttaki laktik asit fermantasyonunu yapan bakteriyi ilk kez..

02.07.15 14:29 |

Madde bağımlısı çocuk ve gençlere destek programları

Bundan sayılı günler önce kutlanan Dünya Uyuşturucu Bağımlılıkları ile Mücadele Gününde(26 Haziran) Sofya Belediye Başkanlığı nezdindeki Problemli Çocuk ve Gençlerle Gündüz Çalışma Merkezi, gençleri uyuşturucu ve alkol kullanımına sürükleyen..

01.07.15 13:27 |

With hope of salvation

On the International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking marked on 26 June the Municipal Day Center for children with delinquent behavior opened doors to remind the public of the causes urging teenagers to try narcotic drugs and..

29.06.15 13:58 |

Mülteciler – savaş ve kurtuluş arasında

20 Haziran Dünya mülteciler gününde dünya çapında evsiz barksız vatansız olan kişilerin sayısı 45 milyon olduğu bildirildi. Her birinin acı öyküsü var. Mehti Zamani polis tarafından vahşice dövülümüş, son şans olarak Bulgaristan’ a kaçmış. Neler..

23.06.15 14:49 |
Thousands of Syrians refugees seek asylum in Turkey

Refugees – between war and salvation

45 million people without homes and homelands are refugees in far-away countries all across the globe. These bleak statistics were presented on World Refugee Day – June 20. Each one of the refugees has their own story. Some have managed to find a new..

23.06.15 13:48 |

Israel as seen by photographer Andrey Rashev

Israel, the country of contrasts, has inspired young photographer Andrey Rashev to present a selection of photos from his journey to the Promised Land. His exhibition entitled Israel, History, Religion, Future is arranged in the park facing the Ivan..

22.06.15 11:22 |

Andrey Raşev'in objektifinden İsrail

İsrail zıtlıkların ülkesidir. Ve işte bu özelliği genç fotoğrafçı Andrey Raşev'e ilham verdi ve İsrail gezisinden manzaraları bir sergide topladı. 'İsrail - tarih, din, gelecek' başlıklı sergi Sofya'da 'İvan Vazov' tiyarosu önündeki bahçede düzenlendi...

18.06.15 11:42 |

Cameron Carpenter : « Je cherche l’émerveillement »

« L’idée que la musique classique est douce et relaxante fait rire. Moi, je cherche l’émerveillement ! Je suis inconstant, je suis influencé par ce que les gens écoutent, j’aime la musique qui porte un message politique fort » - ce sont les paroles du..

15.06.15 15:26 |