Резултати : Auteur Diana Tsankova

Bulgaristan'da hayvanlara uygulanan şiddet cezasız kalıyor

Paskalya günlerinde, av tüfeği ile bir sadist dört yavru ile hamile olan kedi Mila’yı vurur. Kedi mucizevi bir şekilde hayatta kalır. İnsanlar bir hafta boyunca yaralı ve hareketsiz haldeki hayvanın yanından geçerler, ne yiyecek ne su verirler, ne..

26.05.21 16:28 |

Sobre las ventajas que da el idioma búlgaro en el extranjero

Desde hace algunos años la Asociación de las Escuelas Búlgaras en el Extranjero ha abrazado la causa de ayudar a los búlgaros jóvenes en el extranjero a postular en universidades extranjeras aprovechando sus conocimientos del..

24.05.21 09:25 |

Bulgar dilinin yurt dışında sağladığı birçok avantaj var

Birkaç yıldır, Yurt Dışında Bulgar Okulları Birliği, yurt dışında Bulgaristan vatandaşı gençlerin anadili yeterlilikleriyle yabancı üniversitelere başvurabilmeleri yönünde çalışmalar yürütmekte. Ancak bu hayali gerçekleştirebilmek için ülkemizin..

24.05.21 07:30 |

The Bulgarian language and the advantages it brings abroad

For some years the Association of Bulgarian Schools Abroad (ABSA) has advocated the idea of young Bulgarians abroad applying to foreign universities on the basis of their knowledge of their mother tongue. To make this dream come true, however, the..

24.05.21 06:20 |

Bulgaria is a hospitable home for the White Army emigration

The Bolshevik revolution in Russia and the ensuing civil war prompted thousands of noblemen and intellectuals to flee their homeland to escape the rising violence. Many of them found refuge in Bulgaria, while others continued..

22.05.21 07:00 |

Bulgaria fue un hogar acogedor para la emigración blanca

La revoluci ó n de los bolcheviques en Rusia y la subsiguiente guerra civil obligaron a miles de representantes de la nobleza y de la inteligencia rusas a huir de la patria para salvarse de la inminente violencia. Muchos de ellos se..

17.05.21 11:28 |

Bulgaristan, Beyaz Rus mültecileri için misafirperver bir eve dönüştü

Rusya’daki Bolşevik Devrimi ve bunu izleyen iç savaş sonucu binlerce Rus soylusu ve aydınlık çevreleri temsilcileri gittikçe artan zorbalık, şiddetten kurtulmak üzere ülkelerinden kaçmak zorunda kalır. Onların önemli bir bölümü Bulgaristan’da..

17.05.21 07:10 |

La fortaleza de Petrich rasca el cielo sobre la meseta de Avren

A pesar de que lleva el nombre de la ciudad de Petrich, la fortaleza Petrich Kale, de la Alta Edad Media, no tiene nada que ver con esa población en el sudoeste de Bulgaria. La fortificación se ubica en una alta terraza de piedra en la meseta de Avren,..

16.05.21 10:05 |

Stoyan Milenkov, el zar popular de la risa amarga

Una muestra itinerante montada en el Museo Politécnico Nacional revela la historia de un auténtico trovador búlgaro, de la primera mitad del siglo XX. La trayectoria vital de Stoyan Milenkov, nacido en 1889 en la ciudad de Breznik, no se presta..

16.05.21 08:05 |

Emigrant Milen Raichev: Bulgarians abroad do not differ from Bulgarians in Bulgaria

The Bulgarian community in Boston has a new home since recently. The money for the purchase of the building was raised by our compatriots through donations, so that there would be a place to spend together, united by their..

16.05.21 06:00 |