A triptych of light under the dome in the capital city’s Largo, preserving the feeling of past times. Academia Orphica promises such a mystical experience to the residents of the Sofia and the guests of the city. Those passing..
La Academia Órfica promete una experiencia casi mística a los residentes de la capital búlgara y a sus visitantes: un tríptico de luz que conserva la sensación de otros tiempos bajo la cúpula del Largo de Sofía. Aquellos que pasen por la zona cercana..
Après 18 ans de domination à Sofia, le parti GERB a cédé le pouvoir à un autre parti politique, même si la victoire s’est jouée dans un mouchoir de poche, à peine 4500 voix séparant le gagnant Vassil Terziev /PlC-BD, Sauver..
Cada uno de nosotros lleva en sí algo peculiar con que brilla y destaca. Al consagrarnos a estos aspectos valiosos de nuestra personalidad con frecuencia nos encerramos en un micromundo y nos sentimos autosuficientes, a diferencia de los pocos que..
There are people who shed light, and make a difference in this world by leading by example. The Bulgarian National Radio asked its listeners to select the individuals who deserve to be called Awakeners of the Decade most. And a prestigious jury..
En cette Journée des Lumières la RNB diffuse « La Lumière de la décennie », invitant ses auditeurs à désigner la personnalité qui selon eux mérite le plus cette distinction. Un jury a sélectionné dix personnalités qui illuminent notre..
“El candidato debe ser letrado, debe dominar la bella escritura, debe poder leer con soltura y debe dominar los cálculos básicos, la tabla de multiplicación y otras operaciones matemáticas”. Hace 130 años en Bulgaria se imaginaban así al..
En el día de hoy, los cristianos ortodoxos veneran a santa y mártir Zlata de Múglen. Vivió durante el yugo otomano en la segunda mitad del siglo XVIII y se sacrificó por la fe en Cristo. Zlata de Múglen nació en una familia búlgara pobre en el..
Les patients souffrant de maladies rares doivent parcourir un chemin long et ardu jusqu’à ce qu’ils aient été diagnostiqués. Une de ces maladies mal connues et peu fréquentes est la cardiomyopathie amyloïde liée à la transthyrétine (TTR)...
Los pacientes con enfermedades raras tienen un camino largo y difícil por delante hasta que reciban un diagnóstico para su enfermedad. Por desgracia, la pérdida de su recurso más preciado, el tiempo, les roba no solo los años de vida que les..
Ce 18 avril est la Journée Mondiale des Radioamateurs quand on célèbre l'anniversaire de la création de l'IARU (International Amateur Radio Union) qui..
Temps maussade et humide jusqu’à la fin de la semaine avec des températures matinales comprises entre 2° et 7°C, 1 degré à peine à Sofia. Les pluies seront..
Les mets et aliments à notre table ont toujours été une part importante de nos us et coutumes et donc de nos fêtes, et Pâques ne fait pas exception...
Nuageux, averses éparses
Pluie
Couvert
Nuages bas, pluie
Nuageux
Pluie intermittente