Webcast en français

Резултати : Auteur Ilka Dimitrova

Costadin Guénchev : „Le folklore est une source intarissable“

La musique traditionnelle est la grande vocation du flûtiste Costadin Guénchev qui vient de fêter ses 50 ans. Des années riches de jeu et interprétation au kaval , d’arrangements de chansons, mélodies et danses traditionnelles. l'artiste est aussi..

15.02.20 08:30 |

Kostadin Genchev: “Folklore is an inexhaustible treasure trove”

Folk music is the life and calling for the famous Bulgarian shepherd’s flute player Kostadin Genchev. He recently rounded up his 50 th anniversary that accumulated the inspired work of this renowned musician - a virtuoso instrumentalist, making..

11.02.20 09:50 |

Galina Durmushliiska: For me singing is happiness and therapy of a kind

Galina Dormushliiska is an iconic name in Bulgarian folklore. And not just in folklore music from the region of Dobrudzha but in traditional culture as such. Galina Dormushliiska was born in Vedrina village near Dobrich. Her..

01.02.20 09:35 |

Galina Durmushlíyska: “Para mí, la canción es felicidad y remedio”

El nombre de la cantante Galina Durmushlíyska es emblemático tanto para la música folklórica de la región de Dóbrudzha como para la cultura tradicional búlgara en general. Su espléndida voz es comparada por público y críticos..

01.02.20 08:10 |

Galina Dourmouchliiska: „Pour moi, la chanson est un bonheur et une thérapie“

Elle est consid é r é e comme l ’ icône de la musique de la Dobroudja /Nord-Est de la Bulgarie/, mais c’est aussi une référence nationale. Sa voix est souvent apparentée à   celle du rossignol… Galina..

01.02.20 08:00 |

“Música para llenarte el alma”: recordando al legendario gaitero del Monte Strandzha Kostadín Varimezov

En vida se le llegó a llamar “El rey de la gaita búlgaro”, “San Kostadín de la música tradicional”, y sus discípulos en las universidades del Canadá y los EE.UU. se dirigían a él tratándole de “profesor” pese a no haber tenido este músico..

12.01.20 09:15 |

“May it fill your soul”: remembering legendary bagpipe player from the Strandzha region Kostadin Varimezov

Known in his lifetime as “the king of Bulgarian bagpipes”, “Saint Kostadin of folk music”, Kostadin Varimezov’s students in Canada and the USA addressed him as “professor” even though he had no academic title. “May it fill your soul” is the..

07.01.20 12:58 |

„Le chant du rossignol“célèbre la superbe polyphonie des musiques traditionnelles bulgares

„Svetoglas“, le quartette masculin qui chante a cappella célèbre son 10ème anniversaire avec un nouvel album. La maestria et la nouvelle lecture qui caractérisent les quatre passionnés des anciennes polyphonies traditionnelles sont à la base de l’esthétique..

28.11.19 11:58 |

“The Nightingale's Song” is Svetoglas Quartet’s new album − polyphonic folklore voices from past and present

The Svetoglas male a cappella vocal quartet marks its 10th anniversary with a new album. The polyphonic rendering of ancient examples of folk tradition, reinterpreted, is at the heart of the musical aesthetics of the Svetoglas Bulgarian Polyphony...

27.11.19 11:20 |

Sonidos polifónicos del pasado y del presente, en el nuevo álbum del Cuarteto Svetoglas

La formación masculina de cámara Svetoglas celebra su décimo aniversario con una nueva producción audio. La recreación polifónica de muestras antiguas de la tradición a las que se da una interpretación novedosa forma la base de la..

27.11.19 08:10 |