Българско национално радио © 2020 Всички права са запазени

Театрален маратон в Париж със Снежина Здравкова



14 спектакъла за три седмици – как се ходи на театър всяка вечер или през вечер и кой може да издържи на такъв маратон? Отговорът е прост – театрален преводач, който е свикнал да ходи на лов за текстове.

Не, този път не ходих „на лов за текстове“, а за удоволствие, сподели в студиото на „Графити по въздуха“ театралната преводачка Снежина Русинова-Здравкова, благодарение на която пиесите на много съвременни френскоезични драматурзи достигат до българския зрител. Посещението й в Париж съвпадна с връчването на френските театрални награди „Молиер“.

Как изглежда театрален Париж във вече приключилия театрален сезон, какви са тенденциите в съвременния френски театър - чуйте от интервюто на Светлана Дичева със Снежина Русинова-Здравкова.


Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

„Алцеста” от програмата на OperaVision

Творбата има историческо значение, защото с нея и „Орфей и Евридика“ започва реформата на великия оперен композитор Глук през 60-те години на 18 век. Тази реформа променя пътя на оперното изкуство в последвалите векове. Глук се противопоставя на съществуващата дотогава „опера серия”, в която съдържанието няма особено значение, а на  сцената..

публикувано на 10.08.20 в 23:14

Изложба в НИМ представя претворени шевици

Националният исторически музей представя до септември изложбата „НаРодно везбено изкуство“. Временната експозиция е реализирана като част от проект „Знаци от везмо. Българската шевица за и през поколенията“, финансиран от Национален фонд „Култура".  Можете да видите шевицата в една по-различна употреба .  "Изложбата представя едни..

публикувано на 10.08.20 в 11:41
Снежина Петрова

Неразплатени представления от Пловдив 2019 обединиха творци и организации

Задълбочава ли се проблемът с разплащането на вече изработени артистични продукти след Пловдив 2019 – Европейска столица на културата? Обединени за общи действия, 15 организации и артисти твърдят, че не са получили своите възнаграждения за участие в проекта . Може би тепърва този списък ще се допълва и обогатява. Всички са вложили лични..

публикувано на 07.08.20 в 12:11

Когато не можем да пътуваме, остава ни филмовото пътешествие

От безкрайните пясъци на Сахара, през прашните пътища на Етиопия до красивите културни паметници на Исфахан и от колоритните пазари из Средиземноморието до труднодостъпните върхове на Хималаите  - лятното издание на фестивала „Кино за пътешественици” показва 18 филмови пътешествия в рамките на 16 дни . Прожекциите ще продължат всяка вечер до 16..

публикувано на 06.08.20 в 13:00
Иван Милчев - Rate NLS

Благотворителна изложба в помощ на графити майстора Иван Милчев - Rate NLS

Десетки изявени лица в графити изкуството се включват в благотворителна изложба, която набира средства за лечението на графити артиста Иван Милчев, познат като Rate NLS.  Изложбата Blood Brothers ще се проведе в пространството КО-ОП от 7 до 10 август, включително. Средствата от продажбите ще подпомогнат терапията на Милчев, който е диагностициран..

публикувано на 05.08.20 в 09:42
Орлин Павлов, Яна Маринова, Ники Илиев

Фестивалът на българското кино в Поморие започва на 10 август

От 10 до 23 август Поморие ще бъде домакин на Фестивала на българското кино. Прожекциите ще се състоят в Лятно кино “Яворов”. Освен новите заглавия от последните години, зрителите ще могат да се насладят и на стари класически български филми. Фестивалът на българското кино се организира за първи път, а целта е да стане ежегоден. След..

публикувано на 04.08.20 в 16:58
Невена Дишлиева - Кръстева

Невена Дишлиева: Литературата, която лекува, заема все по-централно място

"На пръв поглед човек свързва лятото с някакви лежерни четива, по-неангажиращи, но истината е, че  хората, може би това, че са в отпуск и в състояние на покой, ги кара да бъдат чувствителни и към по-сериозните теми,   каквито ние предлагаме. Тези книги, свързани с житейските съдби на хора от различни краища на света, с някакви травми, болка, с..

публикувано на 04.08.20 в 13:03