Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проф. Светла Коева: Важно е как ще бъде направено законодателството за ИИ

| Интервю
проф. Светла Коева
Снимка: Таня Милушева
Чуй новината! Чуй новината:

През 2024 г. бяха отбелязани 30 години от основаването на Секцията по компютърно моделиране на българския език към Института за български език "Проф. Любомир Андрейчин" при БАН и 20 години от преименуването ѝ на Секция по компютърна лингвистика. Секцията е основана от проф. Йордан Пенчев през 1994 г.

"Областта, в която работим, много бързо се развива. Много бързо трябва да преминаваме от едни технологии към други", обясни пред БНР проф. Светла Коева, ръководител на секцията.

Началото било с програми за проверка и корекция на правописа и граматиката.

"След тези основни програми сме преминали към програми за автоматичен превод между 4 езика -  били сме относително добри в тази насока. С навлизането на новите технологии преустановихме работата по автоматичен превод."

"От десетина години сме се ориентирали към това да събираме данни, да ги почистваме, да ги анонимизираме, да ги обогатяваме допълнително като информация – ние сме много добри в тази насока", разказа още проф. Коева и допълни, че са работили и върху т.нар. компютърно зрение:

"Ние сме създали 130 модела за разпознаване на обекти в изображения и за тяхната класификация, които са абсолютно достъпни и свободно се разпространяват."

"Това, което има в интернет може да бъде събрано, но не всичко може да бъде използвано. Още преди широко да навлязат невронните мрежи за създаване на различни продукти, програми или системи, които наричаме изкуствен интелект, такива изкуствени данни са налични в интернет и доминират в някои области", отбеляза специалистът.

Създателите на големи езикови модели трябва много добре да филтрират и обработят данните, върху които предварително се тренират моделите, обясни проф. Коева в предаването "Хоризонт до обед".

Запитана за законодателството, което регулира ИИ, проф. Светла Коева посочи:

"Възможно е да има законодателство за това ИИ да се контролира, но е много важно и как ще бъде направено."

Цялото интервю чуйте в звуковия файл. 

По публикацията работи: Яна Боянова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Мобилни екипи на полицията с приемни в кюстендилски села

В Кюстендилско от днес мобилни екипи на полицията се срещат по график с жители на отдалечени населени места в общината. Първото село с приемна на полицията е днес в малкото село Лиляч, както и в Четирци, община Невестино. На 20 май такива ще има в село Скриняно и в Драговищица, община Кюстендил, а на 29 май  в село Големо село и в..

публикувано на 14.05.25 в 10:49

Поздравления за годишнината на "Малко българско училище" в Чикаго

Най-голямото българско училище зад граница - "Малко българско училище" в Чикаго с поредица от срещи, концерти и различни други прояви отбелязва своята 15- годишнина. По този повод към колектива на училището   специални поздравления отправят президентът Румен Радев, губернаторът на щата Илинойс Джей Би Прицкър и др.  "Малко българско училище" в..

публикувано на 14.05.25 в 10:36
Бойко Борисов

Борисов за протеста в градския транспорт: Труден ден за софиянци

Като труден ден за софиянци определи лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов днешният ден, в който столицата остана без наземен градски транспорт от рано сутринта. По думите му протестът е справедлив.  Очаквайте подробности!

публикувано на 14.05.25 в 10:33

Ще стане ли безплатен ръчният багаж в самолета: Какво включва законопроектът на ЕП за правата на пътниците?

" Европейците не спират да пътуват. Ето защо най-голямата реформа по отношение на правата на пътниците от 2014 година насам е толкова важна". Това обясни пред БНР Андрей Новаков, евродепутат от ЕНП, член на Комисията по транспорт и туризъм в ЕП. 13 милиарда пътувания се извършват в Европа за година със самолет, кола, влак или кораб...

публикувано на 14.05.25 в 10:10
Снимката е илюстративна.

Мощно земетресение е регистрирано в Егейско море, няма данни за жертви и разрушения

Мощно земетресение с магнитуд 6,1 по Рихтер е регистрирано в Егейско море. Няма жертви и разрушения. По мобилните телефони на жители и туристи на островите Крит, Касос и Карпатос властите изпращат предупреждение за риск от цунами. Хората да се отдалечат от бреговете, съветват гръцките власти. След земетресението от 6,1 по Рихтер няма..

публикувано на 14.05.25 в 10:01

Бюджетът на Община Плевен годината е 201 700 000 лв.

В Плевен, на извънредна сесия на Общинския съвет, обсъждат Бюджет 2025. Общият размер за Общината възлиза на 201 700 000 лева. Председателят на Общинския съвет доц. Иван Малкодански свиква извънредно заседание от 11 часа. Основната точка е Бюджет 2025 . Преди дебата проектът за бюджет беше разгледан от всички постоянни комисии в Общинския..

публикувано на 14.05.25 в 09:59

Европейските лидери в електронната търговия - на среща в София

За първи път България събира европейските лидери в електронната търговия на годишна среща в София. Темите на мащабното събитие - с участието на представители на Европейската комисия, на политици и експерти - засягат дигиталното управление и високите технологии в онлайн продажбите. Двудневният форум в София е най-значимото събитие в сектора..

публикувано на 14.05.25 в 09:54