Бродуей влиза в Софийската опера с постановката „Шрек“

Режисьорът Уест Хайлър: Бих бил щастлив и в малък театър някъде по света

Интервю на Бояна Андреева с Уест Хайлър в предаването ''Сценична треска''

Това, което бродуейският мюзикъл умее по-добре от всички други изкуства, е да изрази сантимент. Думите са на американския режисьор Уест Хайлър, който поставя на софийска сцена мюзикъла „Шрек“.

„Шрек“ е блокбъстър шоу, сравнимо с „Междузвездни войни“ или „Властелинът на пръстените“. Никой не мисли за тези филми като детски, децата ги харесват също толкова, колкото и възрастните. За „Шрек“ е много важно това, че в основата си е любовна история. И то за онези от нас, които не изглеждат като красивите принц и принцеса“, каза Уест Хайлър в предаването "Сценична треска".

Хайлър репетира с екипа вече месец. „Шрек“ е много голяма музикална комедия с 35 актьори. Използваме цял оркестър. Тази седмица ни предстои да свикнем със сцената, с огромните възможности, които притежава, с костюмите, с техническия персонал. Освен това използваме много кукли – Магарето е кукла, Пинокио е кукла. И сега трябва да съберем всички тези парченца и да ги сглобим в мащабно шоу“, разказа режисьорът.

Режисьорът Уест Хайлър (в средата) заедно с актьорите Венцислава и Камен Асенови

За „Шрек“ на софийска сцена ще работи екипът на Уест Хайлър от Ню Йорк. Включват се и 16 души от Балета. „Има страшно много впечатляващи танцувални номера. Това е характерно за спектаклите на Бродуей – имат много силен актьорски състав, силни танцьори, силно пеене, силно присъствие на музиката. Като добавим към всичко това дизайнът – светлинен, сценография, костюми...“

Уест Хайлър е търсил актьори с открояващо се присъствие на сцената, но и с много добри умения да пеят. В ролята на Шрек влизат Константин Икономов и Атанас Йонков. Персонажът на Фиона е приравнен към този на Шрек и това е колкото неговата, толкова е нейната история, подчертава Уест Хайлър. 

„Затова имахме нужда от певица с невероятен глас, тъй като това е един от най-трудните за изпълнение фрагменти от шоуто. Певец, който с появата си на сцената би спечелил и вниманието, и любовта на публиката. И който в същото време е много уязвим. Открихме това в лицето на Кристина Кокорска и Весела Делчева.“

За третия главен персонаж – Магарето, Уест Хайлър сподели, че е търсил „някой, който да е много забавен, който да ни кара да се смеем през цялото време". Цвети Павлов се вписва в този профил и изпълнява ролята на Магарето.

Когато пееш, можеш да навлезеш много по-дълбоко в емоционалното си състояние, казва Хайлър. „Докато гледаш „Шрек“, ти се иска хем да танцуваш като на рок концерт, хем да припяваш заедно с актьорите и дори да се просълзиш, когато героите се влюбват.“

През целия си живот съм мечтал да бъда режисьор на сцена, да се будя, да отивам в театъра и да репетирам с актьорите. Имал съм късмет да режисирам в много страни – в България, Полша, Сингапур, Австралия, Южна Африка, Канада. Това дори надхвърля мечтите ми“, признава Уест Хайлър и добавя, че би бил щастлив и в малък театър в малък град някъде по света, а ако попадне на самотен остров, ще направи one man show. „Нямам нужда от хоби, защото работата ми е мое хоби, моята любов, моята професия“, обобщава той.

Хайлър е за седми път в България. „Обичам да съм тук. Театърът в България е един от най-силните и най-интересните в света. Публиката е сред най-внимателните и отнасящи се с респект към актьорите.“

Цялото интервю чуйте в звуковия файл.

Превод в ефир: Николай Захариев


Още от Сценична треска