За тънкио намек и дебелио край

Венета Гаврилова разговаря с доц. Константин Рангочев в „За думите”

Става дума за не дотам свенливия и не дотам деликатния еротичен фолклор на предците ни. Впрочем, както и с всяка друга тема, от значение е кога и с кого говориш за „онези” неща. Мъжката подпийнала компания в селската кръчма или женската, също почерпена, на Бабинден са благодатната среда за размяна на доста пиперливи думи и жестове. За непосредствено общуващия с природата традиционен човек е било напълно естествено да говори за привличането и сексуалното общуване между мъжа и жената. Нещо повече, за него то носи и сакралността на животворящото начало. От друга страна „блажните” приказки винаги са били средство за шеги, повдигане на настроението и разтоварване от грижите. Така че, в навечерието на сладникавия комерсиален празник на любовта, гарниран с винени отблясъци, се хващаме за традиционното здравомислие на българина и за малко влизаме в потурите на дядо и фустата на баба с компетентното съдействие на изследователя на фолклорната традиция доц. Константин Рангочев.


• Езикови справки по радиото: „к…р”?