Класиката на Хенри Джеймс „Примката на призрака“ излиза отново на българския пазар, 17 години след първото си българско издание. Готическата история разказва за млада гувернантка, наета да се грижи за деца, около които витае зловеща мистерия.
Първото издание на книгата е в края на 19-и век, макар и да попада на нашия пазар едва през 21-ви век.
Според отговорния редактор Благой Иванов призрачната къща в романа на Хенри Джеймс ще изненада читателите с това, че успява да ги уплаши, без да залага на очевидното показване на „ужасии“.
„Произведението е многопластово и двусмислено“, допълва редакторът на българското издание. До самия край не сме сигурни дали става дума за паранормално явление, или за някаква психологическа мания на главния герой.
„Примката на призрака” е вдъхновявала десетки произведения на изкуството в жанра на ужасите. Най-известното от тях е филмът „Невинните” от 60-те години, а сред сценаристите му е дори Труман Капоти. Скоро ще видим книгата и като основа на втория сезон на набиращия зрители американски сериал „Свърталище на духове”.
Повече по темата можете да чуете в звуковия файл.
