Роман Ингарден, един от важните философи на ХХ век, вече има представителен том с есета на български език в подбор и превод на проф. Правда Спасова. Той е една от ключовите фигури в развитието на феноменологичната философия в естетиката.
Теоретичните тестове, които сборникът съдържа, го представят по-пълно – досега Ингарден бе познат чрез книгата си „Човекът“, пак в превод на проф. Спасова. В предговора си към сборника „Естетическото“ тя пише следното за идеята му за „произведението на изкуството като интенционален обект“:
„Идея до такава степен плодотворна, че успява да превъзмогне противоречието между субективизма и обективизма в естетиката, а и да предугади същностни тенденции в развитието на съвременното изкуство“.
Повече за Роман Ингарден и неговата философия – в разговора на Силвия Чолева с проф. Правда Спасова.