Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Деница Петрова и нейният живот в Единбург, отдаден на знанието

Деница Петрова
Снимка: личен архив Деница Петрова

Единбургският университет е четвъртият по големина във Великобритания, отворил врати през 1583-а. В продължение на 57 години негов ректор е Негово Височество принц Филип, а от 2011 тази роля изпълнява дъщеря му принцеса Ан. Важна роля на преподавател в това престижно учебно заведение от десетилетие има българката Деница Петрова.

Преди години столицата на Шотландия завладява сърцето ѝ със своята магнетична северна красота, историята и университетските традиции. Избира именно там да продължи академичното си образование, а след това остава да работи като част от екипа на Единбургския университет. Днес Деница Петрова преподава дигитален дизайн в специална магистърска програма в присъствен и дистанционен формат, за която всяка година приемат между 70 и 80 нови студенти:

"Дигиталният дизайн е доста общо понятие, но курсовете ни включват графичен и уеб дизайн, дизайн на мобилни приложения, 3Д-моделиране, анимация и дизайн на игри и добавена реалност" – разказва Деница Петрова пред Радио България и допълва, че оценяването се извършва на базата на разработени от студентите проекти по различни теми, свързани с дизайна. В допълнение те предават на преподавателите и свои писмени работи в обем между 6 000 и 8 000 думи:

"Те трябва да включват цитати и разглеждане на подобни проекти по света. Ако студентът прави някакъв вид модернизация на музей, той трябва да ни разкаже какво му е харесало и какво не в проектите, които е разгледал. Студентите ни не живеят във вакуум и част от нашата работа е да разглеждат какво се случва около тях, да познават средата. По този начин те се развиват и получават нови знания" – убедена е сънародничката ни.

Единбургският университет

На българката е поверена и друга изключително отговорна роля – Деница Петрова е част от специална комисия, занимаваща се с плагиатството в учебното заведение:

"Във всеки университет има комисии, които разглеждат случаи на преписвания от страна на студентите или използването на изкуствен интелект. Таи комисия разглежда случаите, които пристигат в нея и преценява дали това е вярно и ако да – до каква степен е обхванало разглежданата писмена работа и дали трябва да се наложи някакво наказание. Работата е интересна, но и много отговорна."

Част от отговорностите на преподавателите в шотландския университет е да участват в различни комисии и колегите на Деница решават, че тя ще се справи достатъчно добре на този отговорен пост:


"Аз имах интерес към изкуствения интелект и начина, по който той ще промени и вече променя пейзажа за хората, които са креативни. Ние имаме и друга комисия, на която е поставена задача да изгражда и внедрява политики за използването на изкуствен интелект от студенти и преподаватели. Това е нещо, което вече се случва в дизайн индустрията и ние не можем да го спрем."

Поради изключително динамичния си делник, пълен с разнообразни задачи, сънародничката няма възможност да участва активно в живота на българската общност в Единбург. Макар и по-малко в сравнение с годините преди Брекзит, в града има българи, създали свои бизнеси и семейства там, разказва ни Деница Петрова. Наши общности има и в Дъндѝ, Абърдийн, Глазгоу, както и в по-малките шотландски градчета около тях.  


"Преди ковид си спомням, че българските събития бяха повече. Имахме група по хора, която посещавах, защото това за мен беше интересно и енергично преживяване, имало е и концерти. Общността, която познавам е свързана по-скоро с университета, където има доста малки студентски асоциации, като една от тях е българска, но аз невинаги знам какво се случва с тях."

Деница е и част от авторски колектив на нова книга, озаглавена "The student guide to creative studio in a digital age", заедно със своя колега Дъг Спек от университета Уестминстър в Лондон:

"Все още нямам планове за превод на български език, но нямам нищо против да се преведе. Тя е плод на моята работа в последните 10 години, в които съм работила в хибридна среда. В нея има много примери от настоящи и бивши студенти, които разказват как работят в тази нова среда" – разказа още сънародничката ни.

Снимки: личен архив Деница Петрова, Facebook/ The University of Edinburgh, ed.ac.uk


По публикацията работи: Ергюл Байрактарова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Деворина Гамалова

Деворина Гамалова и нейната оптимистична теория за човечеството

Успешна солистка и реномиран педагог, българската цигуларка Деворина Гамалова повече от три десетилетия живее в Лондон. Родена е в Габрово, учи в Музикалното училище в Русе, в класа на Анелия Попова, а след това в НМА "Проф. Панчо Владигеров" при..

публикувано на 07.08.25 в 10:25

Ина Сотирова за пътя си до Ямайка, миризливото манго и киното

Няма точна статистика за броя на българите, които живеят на остров Ямайка. Но като доказателство, че трудно може да намерим място по света, на което да няма поне един сънародник, наскоро се срещнах с режисьора Ина Сотирова, която от 10 години живее на..

публикувано на 03.08.25 в 09:25
 Еманюел Делум (в средата)

Как французинът Еманюел Делум от Париж откри страната ни и Радио България

Срещнахме французина Еманюел Делум в българската православна църква "Св. Патриарх Евтимий Търновски" в Париж. Той е женен, с пет деца и семейството му изповядва православната вяра. Открива България в момент на голямо изпитание през 2018 г. по време..

публикувано на 29.07.25 в 11:05