Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2024 Toate drepturile rezervate.

Ianuarie înseamnă „Surva” în orașul Pernik

În jurul focului și cu dansuri tradiționale cu măști, au întâmpinat Anul Nou pe stil vechi, localnicii din regiunea Pernik.

5
Foto: Municipalitatea Pernik

„Ianuarie înseamnă Surva” pentru locuitorii din Pernik și satele învecinate. În fiecare an, în ultimul weekend de ianuarie, mai puțin în 2020 și 2021, din cauza pandemiei, orașul găzduiește Festivalul Internațional al dansurilor cu măști „Surva” (în limba română Sorcova).

Înainte, însă, pe 13 ianuarie, sute de colindători din Pernik respectă tradiția și poartă costume tradiționale și măști ca să îndeplinească obiceiul care din 2015 face parte din patrimoniul cultural nematerial UNESCO.


Sărbătoarea „Surva” începe cu ritualul aprinderii focului, după care încep și dansurile colindătorilor. Un farmec aparte au manifestările din satele Lyulin, Leskoveț, Cerna Gora, Kralev Dol, Meshtina, Divotino, Yardzhilovți, Dragicevo, în orașul Batanovți și bineînțeles, în orașul Pernik.


În fiecare sat măștile au trăsături distinctive, iar locuitorii pregătesc diferit modul în care sărbătoresc Anul Nou pe stil vechi. Însă oriunde, mese îmbelșugate întâmpină colindătorii și oaspeții. Toate casele sunt deschise, ca binele și sănătatea să intre în ele, spun localnicii.


Text: Krasimir Martinov

Foto: Facebook Municipalitatea Pernik




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Mai multe din categorie

O delegație a Crucii Roșii vizitează Galaxy Leader, nava sechestrată în Yemen

O echipă a Crucii Roșii internaționale a vizitat un echipaj format din 25 de membri la bordul navei Galaxy Leader, care a fost deturnată anul trecut de rebelii houthi susținuți de Iran și care este ancorată în orașul-port Hodeidah - un bastion al..

publicat în 27.09.2024 la 10:30

Traducătoarea Svilena Gheorghieva: Învățarea limbilor străine ne învață să iubim și să prețuim bulgara noastră maternă

Diversitatea culturală și lingvistică - aceasta este ceea ce distinge Uniunea Europeană, iar limbile vorbite în comunitate sunt o parte importantă a patrimoniului cultural european. În prezent, există 24 de limbi oficiale în UE și de fiecare dată când un..

publicat în 26.09.2024 la 16:30
Academia Bulgară de Științe

Academia Bulgară de Științe alege șase noi academicieni

Adunarea academicienilor Academiei Bulgare de Științe a ales noi academicieni.Ilza Pajeva a devenit academicianîn științe biologice.Principalele sale realizări științifice sunt în domeniul bioinformaticii și al modelării QSAR.Ea a înființat o școală de..

publicat în 26.09.2024 la 12:45