Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2025 Toate drepturile rezervate.

Dezbatere privind publicarea de carte în Ucraina de astăzi

Наталия Матолинец
Foto: kultura.bg

"Publicarea cărților ucrainene astăzi" va fi subiectul unei discuții cu scriitoarea ucraineană Natalia Matolinets și traducătoarea Rayna Kamberova în această seară la ora 18:00. 

Discuția este organizată de Casa de literatură și traduceri din Sofia/Sofia Literature and Translation House și poate fi urmărită online pe Facebook. Publicul va afla cum s-a schimbat publicarea cărților în Ucraina după război, atitudinea cititorilor și atenția globală asupra literaturii ucrainene.

Natalia Matolinets este o scriitoare ucraineană din Lviv. Poveștile ei încorporează mituri, magie și moșteniri culturale din Europa Centrală și de Est. Este autoarea a opt romane. Printre premiile sale se numără Premiul Chrysalis Eurocon 2023. Operele sale au fost traduse în cehă, poloneză, engleză și bulgară.

Raina Kamberova este o traducătoare cu mulți ani de experiență în domeniul ficțiunii. Ea traduce cărți ale scriitorilor și poeților ucraineni contemporani - Yuri Andrukhovych, Sofia Andrukhovych, Sergiy Zhadan, Ostap Slivinski și alții. Raina Kamberova predă, de asemenea, limba ucraineană, pragmatică și stilistică la Universitatea din Sofia.

Discuția va avea loc în limba engleză.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

O incursiune în lumea intimă a lui Nikolai Schmirgel printr-o colecție de picturi

Expoziția „Conexiuni posibile: persoane din atelierul lui Nikolai Schmirgel” , deschisă astăzi la Sofia City Art Gallery, explorează legăturile artistului cu cei care i-au trecut pragul atelierului,și și-au lăsat amprenta asupra creației sale. Această..

publicat în 11.02.2025 la 11:30

Poeta Zdravka Slavenova își lansează cartea Pe dealurile spiritului în Burnaby

Poeta bulgară Zdravka Slavenova își prezintă astăzi noua carte, Pe dealurile spiritului , în cadrul unui eveniment organizat la Biblioteca Publică din Burnaby, Canada. Lansarea va avea loc la ora locală 18:30, în sala de evenimente a bibliotecii, situată..

publicat în 11.02.2025 la 10:45

Filmul bulgăresc „Terapia” participă la câteva festivaluri internaționale

Noul film bulgăresc „Terapia” , care va avea premiera pe 7 februarie , a fost selectat pentru mai multe festivaluri internaționale prestigioase din SUA și Europa , anunță BTA. Printre acestea se numără cea de-a 78-a ediție a Festivalului..

publicat în 07.02.2025 la 13:00