author: Veneta Nikolova

Nursery for birds, floating islands, museum and eco-trail - welcome to the Srebarna Reserve

We find ourselves at one edge of Bulgaria, very close to the city of Silistra, where the Danube leaves the territory of the country and continues through Romania to flow into the Black Sea. Only 17 km from the northernmost Bulgarian city, the air is..

09.08.23 14:08 |

Siguiendo la estela de las estrellas en la localidad de Kamen Bryag

A partir de este verano y en adelante, los huéspedes del pueblo de Kamen Bryag (zona norte de la costa del Mar Negro), podrán observar las estrellas desde el moderno observatorio del patio del ayuntamiento. La instalación está dotada de una cúpula..

08.08.23 10:10 |

Stargazing in and around Kamen Bryag

As of this summer, tourists coming to Kamen Bryag village, in the Northern portion of Bulgaria’s Black Sea coast, will be able to watch the stars from a modern astronomical observatory outside the village hall. The observatory has an automated..

07.08.23 14:34 |

Magourata, une des plus mystérieuses grottes d'Europe

En pleine haute saison, la grotte Magourata accueille en moyenne entre 1000 et 1500 personnes par jour. Le site naturel et archéologique, situé près de Belogradchik , a des dimensions colossales et ressemble à une cathédrale souterraine. Sur..

04.08.23 15:30 |

Plăcintele, sarmalele de varză și iaurtul fac parte integrantă din bogata moștenire culinară bulgărească

În întreaga lume, gastronomia merge mână în mână cu turismul, devenind o industrie mega-profitabilă care alimentează întregi sectoare ale economiilor locale. Mâncarea tradițională delicioasă este o parte indispensabilă a mozaicului turistic al Bulgariei...

02.08.23 17:08 |

La Prof. Bettany Hughes, científica y presentadora británica, rueda una serie documental sobre Bulgaria

La Prof. Bettany Hughes, una historiadora británica conocida por ser la presentadora del popular programa de televisión "Tesoros del mundo", emitido en 120 países, ha llegado a Bulgaria. Hace unos días, visitó la ciudad de Petrich, donde rodó los..

30.07.23 09:05 |

Magurata, una din cele mai frumoase și enigmatice peșteri din Bulgaria

În plin sezon turistic, Peștera Măgurata întâmpină, în medie, 1.000 până la 1.500 de persoane pe zi. Obiectivul natural și arheologic, situat nu departe de orașul Belogradchik, are dimensiuni colosale și seamănă cu o catedrală subterană. Turiștii..

28.07.23 14:00 |

Magúra, una de las cuevas más bellas y misteriosas de Europa

En el auge de la temporada turística, la cueva Magúra recibe a diario a una media de entre 1 000 y 1 500 visitantes. Este monumento natural y arqueológico se encuentra no muy lejos de la ciudad búlgara de Belogradchik y presenta unas dimensiones..

27.07.23 17:45 |

Magura is one of the most beautiful and mysterious caves in Europe

At the height of the summer tourist season, the Magura Cave welcomes an average of 1,000 to 1,500 people per day. The natural and archaeological landmark, located not far away from the city of Belogradchik , has colossal dimensions..

27.07.23 13:40 |

2023 yaz turizm sezonu zayıf başladı. Sektördeki beklentiler ne yönde?

2023 yaz sezonu olumlu beklentilere rağmen turizm sezonu için zayıf başladı. Bunun sebepleri birkaç tane – sektörün pandemiden sonra yeniden canlanmaya çalışması, yabancı turistleri endişelendiren Ukrayna savaşı ve alışılmadık biçimde bahar mevsiminin..

13.07.23 12:13 |