Pe măsură ce iarna amorțește sălbăticia, țestoasele hibernează în adăposturile lor, protejate de frig și de amenințările exterioare. Dar ce se întâmplă cu ele în această perioadă? Unde se simt mai în siguranță și când ne putem aștepta să se trezească?..
As winter numbs the wilderness, the tortoises hibernate in their shelters, protected from the cold and outside threats. But what happens to them during this time? Where do they feel safest and when can we expect them to wake up? In the village of..
From the first attempts to fly with homemade wings back in the 19th century, to the world's first combat flights with reconnaissance and bombing purposes. From the first successful landing of an airplane with a stopped engine in history, to the world's..
Naturaleza limpia, atmósfera acogedora, sabrosos platos y emociones nevadas: Momchilovtsi es un paraíso para los aficionados al turismo rural. En plena temporada de invierno las casas para huéspedes en la aldea rodopiana trabajan a todo vapor. El..
Pristine nature, homely comfort, delicious meals and snowy emotions - Momchilovtsi is a paradise for lovers of rural tourism. In the height of the tourist season, the guest houses and restaurants in the Rhodope village are working at..
Lyulin dağının yamaçlarına sessizce yaslanan “Azizе Petka” Klisura Manastırı gizemli ve ruhani havasıyla dikkat çekiyor. Manastır, Bankya tatil beldesine sadece 7 kilometre uzaklıkta olup Klisura köyü yakınlarında bulunmaktadır. Dünya telaşı ve..
Ribnovo, the magnetic Rhodope village, which until a decade ago lived in its own encapsulated world far from globalization, now warmly welcomes tourists. Its residents are Bulgarian-Muslims and are distinguished by their preserved way of life, colorful..
¿Adónde nos llevará el nuevo año? El diario The New York Times nos ayuda a iniciar nuestros viajes con las sugerencias de su lista anual de los 52 mejores lugares para visitar en 2025. Entre ellos, Bulgaria sobresale como un destino atractivo que llama la..
Acurrucado entre las colinas de la montaña Lyulin, el monasterio de Santa Petka, emana misterio y espiritualidad. Este lugar se encuentra a tan sólo 7 kilómetros de la ciudad de Bankya, cerca del pueblo Klisura y en los meses de invierno, el templo..
Quiet among the Lyulin Mountain slopes, the Klisura Monastery of St. Petka is marked by mystery and radiates spirituality. It is located only 7 km from the resort town of Bankya, near the village of Klisura. Winter is the time when the holy monastery..
Cel mai de succes jucător de tenis bulgar din istorie, Grigor Dimitrov, va juca astăzi în optimile de finală ale Turneului de Mare Șlem de la Wimbledon..
Nivelul scăzut al Dunării din ultimele săptămâni nu afectează funcționarea normală a celor două blocuri ale singurei centrale nucleare din Bulgaria,..
O cantitate record de fentanil, gata pentru distribuție, a fost confiscată în cadrul a două operațiuni desfășurate de Direcția Generală pentru Combaterea..
