Un jeune médecin bulgare sauve la vie d’une petite fille de dix ans grâce à une méthode innovante, ce qui fait parler de lui à travers le monde entier. Elle et lui portent les mêmes prénoms et c’est comme si le destin les unit au..
A young Bulgarian doctor saves the life of a 10-year-old girl via an innovative method and gets the recognition of his colleagues around the globe. They both carry the same name and it looks like destiny has brought them together at the most..
Ağır bir beyin hastalığı olan hidrosefali veya başka bir deyişle "beyinde su toplamasından" muzdarip olan 10 yaşındaki Stanimira'nın hayatını çocuğun kafatasını açmadan ayak arteri üzerinden beynine ulaşıp gerekli müdahaleyi yapan ve böylece bu tür bir..
Las mentes brillantes de una serie de búlgaros han contribuido al progreso de la humanidad en diversos ámbitos. Una de estas mentes puras nació en 1919 en una aldea perdida en algún lugar del noroeste de Bulgaria pero recorrió un camino que lo llevaría..
El Dr. Stanimir Sirakov, un joven médico búlgaro, salvó la vida de una niña de diez años con un método innovador y fue reconocido por el gremio a nivel mundial. Cuando ingresó en el hospital, la niña movía con dificultad sus extremidades, apenas..
Bulgaristan’ın en ilerleyici okulunda sınıf odaları tatil günlerinde de açık oluyor, günün son zili çaldı mı öğrenciler tepe taklak dışarı fırlamıyor, ebeveynler de destek vermeye hazır durumda okula yakın oluyorlar hep. 2017 yılı için ülkemizin en..
In Bulgaria’s most prospering school classrooms remain open during school holidays. Pupils do not go head-to-head away after they hear the last school bell but give some time to their favorite subjects while parents remain close and ready to..
En la escuela más próspera de Bulgaria las aulas no cierran incluso durante las vacaciones, los alumnos tampoco se apresuran a salir cuanto antes del aula al escuchar el último timbre, sino que proceden a sus ocupaciones predilectas, quedando sus padres..
Les salles de classe de l’école bulgare le plus prospère sont ouvertes même pendant les vacances, les élèves ne s’empressent guère de s’en aller après la dernière sonnette mais y restent pour s’occuper de ce qu’ils aiment le plus..
“Alma”, así llaman los maestros lutieres (que construyen instrumentos musicales de cuerda) al pequeño elemento del violín que puede elevarlo a instrumento celestial. Llegar al alma de los instrumentos de cuerda era el sueño de la infancia de Vlado..
