“The world is full of amusing roads. Just go outdoors!” With this simple philosophy Rositsa Ivanova has left her predictable life and has found paradise in nature. Her beautifully arranged plates and inborn refinement have made her the..
Hay personas que logran cruzar los límites trazados por la ciencia, a las que a menudo se les etiqueta, como en un intento de hacerlas aterrizar en este mundo limitado. Definidas como “milagro médico” o “fenómeno” se les coloca en la estantería,..
There are people who manage to cross the limits drawn by science. Often these people are labeled as phenomena as if we try to bring them down to the frames we know. Meanwhile, the wings of others who might dare to look for the light outside the box..
Rossitza Ivanova est toujours prête à découvrir de nouveaux mondes : « Il faut juste sauter le pas et sortir des sentiers battus ». C’est ce qui lui fait quitter la vie si prévisible de la ville pour retrouver le paradis perdu dans la..
His wandering soul saw worlds he represented on black sheets of paper. But the cosmos, with its vast secrets was revealed in his works at a time when the abstract and fantastic realms clashed with the bonding materialism of the day. The state..
A cosmopolitan girl has returned to the village of her grandparents with the idea to save the local school in which members of her family worked as teachers in the years of the Ottoman rule and in modern Bulgaria after the Liberation. With her..
Una chica cosmopolita retorna a la aldea de sus antepasados con la idea de rescatar la escuela en la que durante el dominio otomano y en la época posterior a la Liberación de Bulgaria del mismo, fueron ejerciendo el magisterio dos de sus ancestros. Su..
Su alma viajera ve mundos que él recrea sobre una hoja negra. Sin embargo, el Cosmos con sus infinitos secretos se revela bajo los dedos del pintor en un momento en que lo abstracto y lo fantástico chocan con el materialismo aprisionador de la..
Dünyaya sığmayan, evreni gezen ruhunun gördüğü alemleri ressam tuvale aktardı. Ancak Uzay’ın sonsuz sırları kendisine soyut ve hayali olan her şeyin günün materyalizmi ile çatıştığı bir dönemde açıldı. İktidar resimlerini hapse attıysa da ressamın..
Bir çocuk futbol takımı iki yıldan beri topluma hoşgörü dersi vermektedir. Saygı, yardımlaşma, dayanışma işte sihirli sözcükler. Bu sözler sayesinde Roman çocukları ve sosyal açıdan zayıf ailelerden Bulgar çocuklar ve onların ana babaları bir takım gibi..
Miniștrii de finanțe din Eurogrup au confirmat luni că cursul de schimb euro-lev va rămâne neschimbat după aderarea Bulgariei la zona euro. Anunțul a fost..
Cu 531 de voturi pentru, 69 împotrivă și 79 abțineri, Parlamentul European a aprobat aderarea Bulgariei la zona euro la 1 ianuarie 2026. Acest lucru..
Consiliul UE pentru afaceri economice și financiare (ECOFIN) a aprobat în unanimitate cele trei acte finale care permit aderarea Bulgariei la zona euro...
