“Dondequiera que nos encontremos, siempre llevamos Bulgaria en el corazón”; “Amo mi patria”. Para algunos estas palabras pueden sonar como un cliché, pero cuando se las oyen a niños búlgaros que añoran su patria no se quedan indiferentes. La edición de..
La protection des monuments de la culture, le patrimoine architectural et spirituel n’est pas tout simplement un devoir, mais une obligation des gouvernants partout dans le monde. Même dans des pays souffrant de cruels conflits et de guerres, la..
Kültürel anıtların, arkeoloji ve manevi mirasın korunması, dünyanın her köşesinde iktidardakilerin sorumluluğu değil de, tam tersine onların görevidir. Hatta uzun süre devam eden çatışmalar ve savaşlarla sarsılan ülkelerde bile, tarihi eserlerin ve..
La conservación de los monumentos culturales y del patrimonio arquitectónico y espiritual no es simplemente una obligación, sino responsabilidad de los gobernantes en cualquier parte del mundo. Incluso en países desgarrados por conflictos y guerras de..
Life is full of surprises and challenges. This is the shortest description possible of Bulgarian Todor Lazarov’s path – from a small village in the Blagoevgrad region to the film set of some of Hollywood’s top productions. Todor’s goal has never..
Sürprizler ve zorluklarla dolu bir hayat. Todor Lazarov’un yolu, Blagoevgrad'abağlı küçük bir köyden Hollywood'un en pahalı yapımlarından bazılarının çekim stüdyosunavaran hikayesinin özeti bu diyebiliriz.Dublör olmak onun için hiçbir zaman bir..
Une existence pleine de surprises et d‘imprévus…C’est en ces termes que nous pouvons décrire la vie de Todor Lazarov, originaire d’un petit village de la région de Blagoevgrad /Bulgarie de l’Ouest/, devenu cascadeur, mais pas n’importe lequel,..
Una vida llena de sorpresas y desafíos. Así se puede describir brevemente el camino del búlgaro Todor Lazarov desde un pequeño pueblo cerca de Blagoevgrad hasta el plató de algunas de las producciones más taquilleras de Hollywood. Ser doble de riesgo o..
Solo unos días después del fin del curso escolar en todas las escuelas de Bulgaria, el tema del nivel y de los problemas de la educación escolar sigue preocupando a mucha gente. Algunos de ellos son padres cuyos vástagos escucharán en septiembre por..
Quelques jours à peine après la fin de l’année scolaire, le problème de la qualité et des problèmes de l’enseignement en Bulgarie reste toujours d’actualité. Surtout quand on est parent et que l’on veut le meilleur pour sa progéniture…Les..
Complexul turistic Malovitsa va găzdui cea de-a doua ediție a Festivalului Național al Turismului, care va avea loc de astăzi până duminică, informează..
Se elaborează o procedură pentru înscrierea localității Pobitite Kamani pe lista patrimoniului mondial UNESCO. Anunțul a fost făcut pentru BTA de dr...
Investiția de 42 de milioane de euro va fi utilizată pentru producția de endoscoape 3D și componente micro-optice pentru sistemele da Vinci Un lider..
