Avrupa Polis Dairesi Europol’un çalışmalarını denetlemek üzere kurulan Karma Grubu dün Sofya’da bir toplantı düzenledi. Forum Bulgaristan’ın AB Konseyi Başkanlığı takviminde yer aldı. Etkinlik Europol şefi Rob Wainwright, AP Yurttaş Özgürlükleri ve..
Sofia a été l’hôte d’une réunion du Groupe mixte de contrôle parlementaire d’Europol qui faisait partie de l’agenda de la Présidence bulgare du Conseil de l’UE. Le forum a réuni au même endroit le directeur d’Europol Rob Wainwright, le..
Sofía ha sido sede de una reunión del Grupo Conjunto de control parlamentario de la Oficina Europea de Policía, Europol, reunión que se ha enmarcado en la agenda de la Presidencia búlgara del Consejo de la UE. Se reunieron así en un recinto el jefe de..
Bulgaria’s capital Sofia hosted a sitting of the Joint Parliamentary Scrutiny Group on the functioning of Europol. The event was part of the calendar of the Bulgarian Presidency of the Council of the European Union. Europol’s Executive..
“Kadınlara güvenli gelecek-herkese güvenli gelecek” konusu altında Sofya’da düzenlenen uluslararası konferansta kadınlara karşı şiddet ve mücadele yöntemleri ele alındı. Hükümet ve STK çevrelerinden temsilciler bir araya geldi ve bu konuları açık..
Une conférence internationale sur le thème « Avenir en sécurité pour les femmes – avenir en sécurité pour tous » a réuni pour des entretiens honnêtes des représentants des institutions publiques et du secteur non gouvernemental. Celle-ci s’est..
Una conferencia internacional sobre el tema “El porvenir seguro para las mujeres,u n porvenir seguro para todos” ha sido el marco de una conversación sincera entre representantes de las instituciones del Estado y de organizaciones no gubernamentales. El..
The international conference “Safe future of women -- safe future for all” has brought together for a discussion public officials and representatives of the non-governmental sector. It was held under the patronage of the EU Commissioner for..
Bulgaristan, Yunanistan ve İtalya bin yıllık tarihleri ve en çok arkeolojik anıt ve bulguları olan Avrupa ülkeleridir. Bulgaristan hala kültürel ve tarihi güzergah olarak kendi reklamını iyi yapamıyor. Bir ülkenin dünyanın farklı yerlerinden..
Bulgaria, Greece and Italy are the European countries boasting the largest number of archeological monuments and history spanning thousands of years. However, unlike the two southern states Bulgaria has for the time being failed to advertise well..
Cu doar 24 de ore înainte de eliminarea controalelor la frontiera dintre Bulgaria și România, 13 migranți ilegali au fost descoperiți de polițiștii de..
După o serie de cover-uri de succes ale unor hituri (cum ar fi „Istina” de Milena și „Nyama kak” de Antibiotica), DEEP ZONE Project deschide vara cu o..
A fost lansată licitația pentru proiectarea și construirea Terminalului 3, a spațiului pre-terminal, a nodului de transport și modernizarea Terminalului 2..
