Il est superflu de programmer toute sa vie sans pour autant être en mesure de gérer même son lendemain – Ce sont des propos appartenant à Lucius Annaeus Seneca qui ont prouvé leur véracité et qui cette année s’avèrent de pleine actualité. 2020 était..
“It is foolish to make plans for life without being sure in tomorrow.” These words, belonging to Lucius Annaeus Seneca, which have been proven true so long ago, seem particularly fitting now, in 2020. A year which started like any other – with a whole..
"Yarının bile ne olacağı bilinmediği için, tüm hayatın için planlar yapmak aptallıktır- Seneca'nın bu sözleri çoktan haklı olduklarını kanıtladı ve şu anki 2020 yılında yerini aldı. Ünlü Romalı düşünür, devlet adamı ve edebiyatçı Seneca şöyle der:..
Kalitesiz altyapısı, iyi olmayan ulaşım bağlantıları olan büyük bir kentte yaşam sık sık bir sınamalar getiren ve sinir yapan bir olguya dönüşür. Bu bağlamda kent merkezinde kişisel araçlarıyla yaşadıkları olumsuzluklardan kaçınmak için birçok insan..
Living in a big city with bad infrastructure and inadequate transport connectivity is often fraying to the nerves. To avoid the stress and strain of having to drive around the city centre more and more people have been turning to other..
Protests calling for the resignation of the government and the chief prosecutor in Bulgaria have a growing response abroad - both among foreign media and the Bulgarian diaspora. Bulgaria remains in the hearts of all of our compatriots, but..
Hükümetin ve başsavcının istifa etmeleri talebi ile düzenlenen protestoların gerek yabancı medyada gerekse de Bulgar diasporasında olsun yurt dışındaki yankıları büyüyor. Almanya, Münih’te ve Avusturya’nın başkenti Viyana’da yapılan protestoların..
Adventurous excursions are the new face of Bulgarian tourism and a way out of the dead end that Covid-19 has driven it into. It is already clear that for quite a long time tourists will prefer to go on holiday in secluded places..
Girit Adası’ndaki Bulgarlar Derneği Başkanı Petır Atanasov’un bize gönderdiği bir mektup, en ünlü Yunan adalarından birinde yaşayan yaklaşık 30 000 soydaşımızın karşılaştıkları sorunlarına dikkat çekti. Atanasov, Dışişleri Bakanlığı,..
A letter sent to us by the chairman of the Bulgarian Association of Crete – Peter Anastasov, has made us focus our attention on the problems of about 30,000 Bulgarians who have chosen the island of Crete as their home. In an open letter to..
Cu doar 24 de ore înainte de eliminarea controalelor la frontiera dintre Bulgaria și România, 13 migranți ilegali au fost descoperiți de polițiștii de..
După o serie de cover-uri de succes ale unor hituri (cum ar fi „Istina” de Milena și „Nyama kak” de Antibiotica), DEEP ZONE Project deschide vara cu o..
A fost lansată licitația pentru proiectarea și construirea Terminalului 3, a spațiului pre-terminal, a nodului de transport și modernizarea Terminalului 2..
