Слушайте!

Медвежий день – легенды и народные верования про медведей

Хорошая или плохая девочка, красивый парень и даже молодая невеста – такими образами представлен в болгарском фольклоре медведь. В народных представлениях косолапый обладает лечебной силой, предохраняет от болезней, дарит плодородие. Вместе с тем..

опубликовано 29.11.11 11:55

Первое издание сборника народных песен братьев Миладиновых вышло 150 лет тому назад

Конкурсом юных фольклорных талантов, выставкой, научной сессией и другими праздничными событиями была отмечена 150-я годовщина первого издания “Болгарских народных песен”, собранных братьями Димитром и Константином Миладиновыми. С 1 по 5 ноября ученые из..

опубликовано 21.11.11 11:24

Магические практики здоровья и целительства

Здоровье и плодородие... Это было самым важным для болгар, и не случайно им посвящены обряды, обычаи и народные предсказания. Болгары соблюдали и ряд повседневных правил и запретов с целью привлечь защиту добрых сил и избежать контакта со злыми силами. В..

опубликовано 15.11.11 13:05

Архангелов день – день упования в милость и верховную мудрость высших сил

Архангелов день вбирает в себя верования о бессмертии души и о справедливом порядке в мире. Ритуалы, сопровождающие праздник, исполнены упования и надежды: упования в милость и верховную мудрость высших сил. Народный праздник приходится на 8 ноября, в..

опубликовано 08.11.11 9:58
Продавцы бозы, начало ХХ века

Халва, боза, чамсакыз...

„Халва, боза, чамсакыз... Халва, боза, чамсакыз...” Болгары, рожденные в 30-е годы ХХ века, все еще помнят, как когда-то по улицам городов и сел ходили торговцы, которые многократно повторяли эту фразу. Обычно торговцы были молодыми мужчинами –..

опубликовано 02.11.11 12:44

Золотых рук мастер - история ювелирного дела в Болгарии

В традиционных верованиях многих народов мира золото имеет огромную предохраняющую силу. Символ солнца и огня, благородный металл ассоциируется с бессмертием и вечностью, к которым люди стремились еще с глубокой древности. В передаче мы расскажем об..

опубликовано 19.10.11 8:50

Народные предания о святой Петке

14 октября Православная церковь чтит память святой Петки – одной из самых популярных и любимых святых в Болгарии. Народные сказки и предания приписывают ей неземные силы. О чудотворных способностях святой Петки рассказывают и ее жития. Святая..

опубликовано 12.10.11 11:28

Замуровывай, мастер - народные легенды о зодчих

Камень, определенные виды грунта, дерево и солома – вот традиционные материалы, из которых мастера воздвигали болгарские дома в течение веков. А в известковый раствор, наряду с традиционным цементом и песком, добавляли иногда яйца и кровь животных. Так..

опубликовано 05.10.11 11:01

Ковроткачество – одно из древнейших ремесел в Болгарии

Бесконечные краски цветков, причудливые формы горных вершин, сладкоголосые птицы – все это можно увидеть в традиционных болгарских коврах. Окруженные пестротой и красотой, богатой природой, меняющей свой облик во все времена года, болгары в течение веков..

опубликовано 04.10.11 9:42

На пороге дома – поверья и обряды

Входная дверь – ритуальное место в традиционном болгарском доме. С этим связано множество народных поверий и обычаев. Массивные деревянные ворота у входа во двор традиционного болгарского дома воспеты во множестве обрядовых песен и благословений. В..

опубликовано 29.09.11 12:25